Brother Jacques (Novels of Paul de Kock, Volume XVII)Kock, Paul de
General
Brother Jacques (Novels of Paul de Kock, Volume XVII)
Kock, Paul de
Brothers -- Fiction; French fiction -- Translations into English; Paris (France) -- Fiction
“Morbleu! you have a fine wife, cousin! She manages things right well!”
“That’s so,” said Guillot; “that’s why I don’t meddle with anything, not
even with the children. Well, well, morgué, they come along well, all
the same!”
Thus Adeline became an inmate of the farm house; she worked rapidly with
the needle, and Louise was obliged to allow her to employ her whole day,
either in sewing or spinning. Jacques felt that his strength was
increased twofold since his brother’s wife and his little niece were
with him. He alone was worth three farm hands; having become expert in
the labor of the farm, he added to the farmer’s income by the pains that
he took with everything which he did. Sans-Souci for his part imitated
his comrade; he would have been ashamed to remain idle while the others
employed their time to such good purpose. So that everything went well
at the farm; Guillot and his wife scolded Adeline because she worked too
much, and forbade Jacques to do so large a share of the work. But no
heed was paid to them, and they had the agreeable certainty that they
were not a burden to the worthy peasants.
Several months passed thus, without bringing any change in the situation
of the people at the farm. Adeline would have been content with her lot,
if she could sometimes have heard from her husband; for she still loved
the man who had wrecked her life, and the memory of Edouard constantly
disturbed her repose. “What is he doing now?” she would ask herself each
day; and the thought that Dufresne was with him added to her unhappiness
and redoubled her anxiety. Often she formed the plan of going to Paris
to make inquiries concerning her husband’s conduct; but she was afraid
of offending Jacques, who, being bitterly angry with his brother, did
not wish to hear his name mentioned, and had begged Adeline never to
talk to him about Edouard.
Jacques feigned an indifference which he was far from feeling. In secret
he thought of his brother, and he would have given anything in the world
to know that he had repented of his errors, and to have him return and
beg for a forgiveness which was already accorded him.
So Adeline and Jacques concealed from each other the thoughts that
engrossed them, because each of them feared to distress the other by
renewing the memory of his or her grief. Sans-Souci was the confidant of
them both; Guillot sometimes had errands to be done in Paris, either to
sell his grain, or to buy things that were needed at the farm; it was
always Sans-Souci who was sent, because Jacques refused to go, lest he
should meet his brother. But every time that Sans-Souci was to pay a
visit to the capital, Adeline took him aside and begged him to ascertain
what her husband was doing; Jacques dared not give the same commission
to his comrade, but he would overtake Sans-Souci a little way from the
farm, stop him a moment and say in an undertone:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account