Consul Buddenbrook came from the “Harmony”--a reading-club for men, where he had spent the hour after second breakfast--back into Meng Street. He crossed the yard from behind, entered the side of the garden by the passage which ran between vine-covered walls and connected the back and front courtyards, and called into the kitchen to ask if his brother were at home. They should let him know when he came in. Then he passed through the office (where the men at the desks bent more closely over their work) into the private room; he laid aside his hat and stick, put on his working coat, and sat down in his place by the window, opposite Herr Marcus. Between his pale eyebrows were two deep wrinkles. The yellow end of a Russian cigarette roamed from one corner of his mouth to the other. The movements with which he took up paper and writing materials were so short and jerky that Herr Marcus ran his two fingers up and down his beard and gave his colleague a long, scrutinizing look. The younger men glanced at him with raised eyebrows. The Head was angry. After half an hour, during which nothing was heard but the scratching of pens and the sound of Herr Marcus discreetly clearing his throat, the Consul looked over the green half-blind and saw Christian coming down the street. He was smoking. He came from the club, where he had eaten and also played a bit. He wore his hat a little awry on his head, and swung his yellow stick, which had come from “over there” and had the bust of a nun for a handle. He was obviously in good health and the best of tempers. He came humming into the office, said “Good morning, gentlemen,” although it was a bright spring afternoon, and took his place to “do a bit of work.” But the Consul got up and, passing him, said without looking at him, “Oh, may I have a few words with you?” Christian followed him. They walked rather rapidly through the entry. Thomas held his hands behind his back, and Christian involuntarily did the same, turning his big bony hooked nose toward his brother. The red-blond moustache drooped, English fashion, over his mouth. While they went across the court, Thomas said: “We will walk a few steps up and down the garden, my friend.” “Good,” answered Christian. Then there was a long silence again, while they turned to the left and walked, by the outside way, past the rococo “portal” right round the garden, where the buds were beginning to swell. Finally the Consul said in a loud voice, with a long breath, “I have just been very angry, on account of your behaviour.” “My--?” “Yes. I heard in the ‘Harmony’ about a remark of yours that you dropped in the club last evening. It was so obnoxious, so incredibly tactless, that I can find no words--the stupidity called down a sharp snub on you at once. Do you care to recall what it was?” “I know now what you mean. Who told you that?”