“We’ve got rather brown,” he said, putting his arm around Hanno as he
stood before him. He arranged his small black-felled hand upon the
boy’s shoulder, and looked up at the Frau Senator and Ida Jungmann.
“But we still look very down in the mouth.”
“He is homesick for the sea,” said Gerda Buddenbrook.
“Oh, so you like being there?” asked Dr. Langhals, looking with his
shallow eyes into Hanno’s face. Hanno coloured. What did Dr. Langhals
mean by his question, to which he plainly expected an answer? A
fantastic hope rose up in him, inspired by the belief that nothing was
impossible to God--despite all the worsted-coated men there were in the
world.
“Yes,” he brought out, with his wide eyes full upon Dr. Langhals’ face.
But after all, it seemed, the physician had nothing particular in mind
when he asked the question.
“Well, the effect of the bathing and the good air is bound to show
itself in time,” Dr. Langhals said. He tapped little Johann on the
shoulder and then put him away, with a nod toward the Frau Senator and
Ida Jungmann--a superior, benevolent nod, the nod of the omniscient
physician, used to have people hanging on his lips. He got up, and the
consultation was at an end.
It was Aunt Antonie who best understood his yearning for the sea, and
the wound in his heart that healed so slowly and was so likely to bleed
afresh under the strain of everyday life. Aunt Antonie loved to hear
him talk about Travemünde, and entered freely into his longings and
enthusiasm.
“Yes, Hanno,” she said, “the truth is the truth, and Travemünde is and
always will be a beautiful spot. Till I go down to my grave I shall
remember the weeks I spent there when I was a slip of a girl--and such
a silly young girl! I lived with people I was fond of, and who seemed
to care for me; I was a pretty young thing in those days,--though
I’m an old woman now--and full of life and high spirits. They were
splendid people, I can tell you, respectable and kind-hearted and
straight-thinking; and they were cleverer and better educated, too,
than any I’ve known since, and they had more enthusiasm. Yes, my life
seemed very full when I lived with them, and I learned a great deal
which I’ve never forgotten--information, beliefs, opinions, ways of
looking at things. If other things hadn’t interfered--as all sorts
of things did, the way life does, you know--I might have learned a
great deal more from them. Shall I tell you how silly I was in those
days? I thought I could get the pretty star out of the jelly-fish, and
I carried a quantity home with me and spread them in the sun on the
balcony to dry. But when I looked at them again, of course there was
nothing but a big wet spot, and a smell of rotten seaweed.”
CHAPTER IV
In the beginning of the year 1873 the Senate pardoned Hugo Weinschenk,
and the former Director left prison, six months before his time was up.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account