He never succeeded in looking again into the precious volume--to say
nothing of buying its other parts. His days were consumed by nervous
pedantry: harassed by a thousand details, all of them unimportant, he
was too weak-willed to arrive at a reasonable and fruitful arrangement
of his time. Nearly two weeks after that memorable afternoon he gave it
up--and ordered the maid-servant to fetch the book from the drawer in
the garden table and replace it in the bookcase.
And thus Thomas Buddenbrook, who had held his hands stretched
imploringly upward toward the high ultimate truth, sank now weakly back
to the images and conceptions of his childhood. He strove to call back
that personal God, the Father of all human beings, who had sent a part
of Himself upon earth to suffer and bleed for our sins, and who, on the
final day, would come to judge the quick and the dead; at whose feet
the justified, in the course of the eternity then beginning, would be
recompensed for the sorrows they had borne in this vale of tears. Yes,
he strove to subscribe to the whole confused unconvincing story, which
required no intelligence, only obedient credulity; and which, when the
last anguish came, would sustain one in a firm and childlike faith.--
But would it, really?
Ah, even here there was no peace. This poor, well-nigh exhausted man,
consumed with gnawing fears for the honour of his house, his wife, his
child, his name, his family, this man who spent painful effort even
to keep his body artificially erect and well-preserved--this poor man
tortured himself for days with thoughts upon the moment and manner of
death. How would it really be? Did the soul go to Heaven immediately
after death, or did bliss first begin with the resurrection of the
flesh? And, if so, where did the soul stay until that time? He did not
remember ever having been taught this. Why had he not been told this
important fact in school or in church? How was it justifiable for them
to leave people in such uncertainty? He considered visiting Pastor
Pringsheim and seeking advice and counsel; but he gave it up in the end
for fear of being ridiculous.
And finally he gave it all up--he left it all to God. But having come
to such an unsatisfactory ending of his attempts to set his spiritual
affairs in order, he determined at least to spare no pains over his
earthly ones, and to carry out a plan which he had long entertained.
One day little Johann heard his father tell his mother, as they drank
their coffee in the living-room after the midday meal, that he expected
Lawyer So-and-So to make his will. He really ought not to keep on
putting it off. Later, in the afternoon, Hanno practised his music for
an hour. When he went down the corridor after that, he met, coming up
the stairs, his father and a gentleman in a long black overcoat.
“Hanno,” said the Senator, curtly. And little Johann stopped,
swallowed, and said quickly and softly: “Yes, Papa.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account