But however it had happened, that was no longer the point. What had
next to be done was to send wreaths--large, expensive wreaths which
would do the givers credit and be mentioned in the paper: wreaths
which showed that they came from people with sympathetic hearts and
long purses. They were sent. They poured in from all sides, from
organizations, from families and individuals: laurel wreaths, wreaths
of heavily-scented flowers, silver wreaths, wreaths with black bows or
bows with the colours of the City on them, or dedications printed in
heavy black type or gilt lettering. And palms--simply quantities of
palms.
The flower-shops did an enormous business, not least among them being
Iwersen’s, opposite the Buddenbrook mansion. Frau Iwersen rang many
times in the day at the vestibule door, and handed in arrangements in
all shapes and styles, from Senator This or That, or Consul So-and-So,
from office staffs and civil servants. On one of these visits she
asked if she might go up and see the Senator a minute. Yes, of course,
she was told; and she followed Frau Permaneder up the main staircase,
gazing silently at its magnificence.
She went up heavily, for she was, as usual, expecting. Her looks had
grown a little common with the years; but the narrow black eyes and the
Malay cheek-bones had not lost their charm. One could still see that
she must once have been exceedingly pretty. She was admitted into the
salon, where Thomas Buddenbrook lay upon his bier.
He lay in the centre of the large, light room, the furniture of which
had been removed, amid the white silk linings of his coffin, dressed in
white silk, shrouded in white silk, in a thick and stupefying mingling
of odours from the tube-roses, violets, roses, and other flowers with
which he was surrounded. At his head, in a half-circle of silver
candelabra, stood the pedestal draped in mourning, supporting the
marble copy of Thorwaldsen’s Christ. The wreaths, garlands, baskets,
and bunches stood or lay along the walls, on the floor, and on the
coverlet. Palms stood around the bier and drooped over the feet of
the dead. The skin of his face was abraded in spots, and the nose was
bruised. But his hair was dressed with the tongs, as in life, and his
moustache, too, had been drawn through the tongs for the last time by
old Herr Wenzel, and stuck out stiff and straight beyond his white
cheeks. His head was turned a little to one side, and an ivory cross
was stuck between the folded hands.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account