Buddhism, in Its Connexion with Brahmanism and Hinduism, and in Its Contrast with ChristianityMonier-Williams, Monier, Sir
Religion
Buddhism, in Its Connexion with Brahmanism and Hinduism, and in Its Contrast with Christianity
Monier-Williams, Monier, Sir
Buddhism; Buddhism -- Relations -- Christianity; Christianity and other religions -- Buddhism; India -- Religion
The admission ceremony of a novice was extremely simple, and confined to
certain acts and words on the part of the candidate, witnessed by any
competent monk. The Saṅgha, as a body, took no part in it. The novice
first cut off his hair, put on three yellow ragged garments
(tri-ćīvara), adjusted the upper robe so as to leave the right shoulder
bare, and then before a monk repeated three times the three-refuge
formula:
‘I go for refuge to the Buddha (Buddhaṃ ṡaraṇaṃ gaććhāmi).’
‘I go for refuge to the Law (Dharmaṃ ṡaraṇaṃ gaććhāmi).’
‘I go for refuge to the Order (Saṅghaṃ ṡaraṇaṃ gaććhāmi).’
Very remarkably, this, the only prayer of true Buddhism, resembled the
Gāyatrī or sacred prayer of the Veda (repeated by the Brahma-ćārī) in
consisting of three times eight syllables. But if the Buddhist novice
had a right to the Brahma-ćārī’s sacred cord (upavīta), this was
probably abandoned on admission. He was then instructed in the Ten
Precepts (Dasa-sīla or sikkhā-pada), which were really ten prohibitions
(Mahā-vagga I. 56), requiring ten abstinences (veramaṇī):—
1. from destroying life (pāṇātipato = prāṇātipāta); 2. from taking
anything not given (adinnādāna); 3. from unchastity (abrahmaćariyā); 4.
from speaking falsely (musā-vāda = mṛishā-vāda); 5. from drinking strong
drinks (surā); 6. from eating at forbidden times (vikāla-bhojana); 7.
from dancing, singing, music, and worldly spectacles (visūka); 8. from
garlands, scents, unguents or ornaments; 9. from the use of a high or
broad bed; 10. from receiving gold or silver. The prohibition not to
receive money, even in return for religious teaching or any supposed
spiritual benefits conferred, was held to be most important, and was for
a long time obeyed, though in the end monasteries became owners of large
property and landed estates.
Of course the Upasampadā, or admission to full monkhood (described
Mahā-vagga I. 76), was a more formal ceremony. A conclave (Saṅgha) of at
least ten monks was required. The candidate had to appear before them,
but was first instructed by some competent and learned monk as to the
nature of the rite and the questions he would have to answer. This
instructor also directed him to choose some other monk competent to act
as his Upādhyāya (upajjhāya) or teacher for five years after his
admission, and made him provide himself with an alms-bowl and with the
usual yellow monkish vestments. Then his first instructor presented
himself before the conclave and informed them that the candidate was
ready to be admitted. Thereupon the novice came forward, adjusted his
upper garment so as to cover the left shoulder, bowed down before the
feet of the assembled monks, seated himself on the ground, and, raising
his joined hands, asked three times for admission to the full monkhood,
thus:—‘I entreat the Saṅgha for full monkhood (Upasampadā), have
compassion on me and uproot me (ullumpatu mām) from the world,’ repeated
thrice.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account