Psyche obediently went to the riverside, prepared to do her best to
execute the command. But the river god inspired the reeds with
harmonious murmurs, which seemed to say, “O maiden, severely tried,
tempt not the dangerous flood, nor venture among the formidable rams on
the other side, for as long as they are under the influence of the
rising sun, they burn with a cruel rage to destroy mortals with their
sharp horns or rude teeth. But when the noontide sun has driven the
cattle to the shade, and the serene spirit of the flood has lulled them
to rest, you may then cross in safety, and you will find the woolly gold
sticking to the bushes and the trunks of the trees.”
Thus the compassionate river god gave Psyche instructions how to
accomplish her task, and by observing his directions she soon returned
to Venus with her arms full of the golden fleece; but she received not
the approbation of her implacable mistress, who said, “I know very well
it is by none of your own doings that you have succeeded in this task,
and I am not satisfied yet that you have any capacity to make yourself
useful. But I have another task for you. Here, take this box and go your
way to the infernal shades, and give this box to Proserpine and say, ‘My
mistress Venus desires you to send her a little of your beauty, for in
tending her sick son she has lost some of her own.’ Be not too long on
your errand, for I must paint myself with it to appear at the circle of
the gods and goddesses this evening.”
Psyche was now satisfied that her destruction was at hand, being obliged
to go with her own feet directly down to Erebus. Wherefore, to make no
delay of what was not to be avoided, she goes to the top of a high tower
to precipitate herself headlong, thus to descend the shortest way to the
shades below. But a voice from the tower said to her, “Why, poor unlucky
girl, dost thou design to put an end to thy days in so dreadful a
manner? And what cowardice makes thee sink under this last danger who
hast been so miraculously supported in all thy former?” Then the voice
told her how by a certain cave she might reach the realms of Pluto, and
how to avoid all the dangers of the road, to pass by Cerberus, the
three-headed dog, and prevail on Charon, the ferryman, to take her
across the black river and bring her back again. But the voice added,
“When Proserpine has given you the box filled with her beauty, of all
things this is chiefly to be observed by you, that you never once open
or look into the box nor allow your curiosity to pry into the treasure
of the beauty of the goddesses.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account