France -- Politics and government -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“I am thinking only of your advancement; it was high time, my poor
husband,” continued Celestine. “But you are mistaking the dog for the
game,” she added, after a pause. “In a few days des Lupeaulx will have
accomplished all that I want of him. While you are trying to speak to
the minister, and before you can even see him on business, I shall have
seen him and spoken with him. You are worn out in trying to bring that
plan of your brain to birth,--a plan which you have been hiding from me;
but you will find that in three months your wife has accomplished more
than you have done in six years. Come, tell me this fine scheme of
yours.”
Rabourdin, continuing to shave, cautioned his wife not to say a word
about his work, and after assuring her that to confide a single idea
to des Lupeaulx would be to put the cat near the milk-jug, he began an
explanation of his labors.
“Why didn’t you tell me this before, Rabourdin?” said Celestine, cutting
her husband short at his fifth sentence. “You might have saved yourself
a world of trouble. I can understand that a man should be blinded by an
idea for a moment, but to nurse it up for six or seven years, that’s a
thing I cannot comprehend! You want to reduce the budget,--a vulgar
and commonplace idea! The budget ought, on the contrary, to reach two
hundred millions. Then, indeed, France would be great. If you want a new
system let it be one of loans, as Monsieur de Nucingen keeps saying. The
poorest of all treasuries is the one with a surplus that it never
uses; the mission of a minister of finance is to fling gold out of the
windows. It will come back to him through the cellars; and you, you
want to hoard it! The thing to do is to increase the offices and all
government employments, instead of reducing them! So far from lessening
the public debt, you ought to increase the creditors. If the Bourbons
want to reign in peace, let them seek creditors in the towns and
villages, and place their loans there; above all, they ought not to
let foreigners draw interest away from France; some day an alien nation
might ask us for the capital. Whereas if capital and interest are held
only in France, neither France nor credit can perish. That’s what saved
England. Your plan is the tradesman’s plan. An ambitious public man
should produce some bold scheme,--he should make himself another Law,
without Law’s fatal ill-luck; he ought to exhibit the power of credit,
and show that we should reduce, not principal, but interest, as they do
in England.”
“Come, come, Celestine,” said Rabourdin; “mix up ideas as much as
you please, and make fun of them,--I’m accustomed to that; but don’t
criticise a work of which you know nothing as yet.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account