Hebrew literature -- History and criticism; Jewish literature -- History and criticism; Jews in literature
He showed true artistry in structure. A preacher must be a builder.
He has to construct a work of art. Not merely in the sense of form,
but also and chiefly in substance. Judaism is the home beautiful;
it fascinates the eye, but it also provides rooms for living. Artom
entertained, and he also fed his guests. Out of his sermons you could
easily piece together a fine edifice of Judaism. Many of its greatest
truths are there, presented very solidly, and for all his decorative
art very simply. Artom was not a thinker, he was a believer. Yet,
though he never felt a doubt, he always realized that there were people
who differed from him. He was thus frequently controversial; he had in
mind some other opinions which he was determined to combat. This method
impelled him to present religion in relation to the realities of his
day. No preacher can be effective, unless he does so; no preacher’s
words endure for other times, unless they are first vital for his own.
In another respect, Artom’s method justified itself. I refer to his
use of rabbinic quotations. He seldom quoted anything else. Here we
have, in part, a mere trick, a mechanical device, artificial rather
than artistic. Every sermon is headed by two texts, the one scriptural,
the other rabbinic. In those olden Jewish homilies called, from their
opening formula, _Yelammedenu_ a similar plan was followed, but
the rabbinic passage was legal, involving some problem of Halakah
or practical laws. Artom’s citations are always homiletical, and
rarely add to the effect of the biblical text. Mechanical, too, is
the division of each address into a Prologue, followed by three
parts, ending with an Epilogue culminating in a prayer. The whole
congregation almost invariably rose at the close of the Haham’s
sermons, to join in these prayers, spoken with genuine but never
unctious fervor. Such severe divisions of the sermon were long _de
rigueur_ on the continent. Nowadays, in the reaction against these
fetters, sermons tend to lose _form_ altogether. But where Artom
showed himself a master was in his use of Midrash in the body of his
addresses. He had nothing like the theological profundity of Jellinek,
who employed Midrash to enforce fundamental ideas with subtlety. Nor
had he Jellinek’s power of “holding the Midrash in chemical solution.”
As Mr. Singer--a greater preacher far than Artom--said in his Memoir
of Jellinek, midrashic quotations in a sermon are as a rule “stuck
clumsily into the discourse, and leave upon the palate the flavour of
undissolved spice or sugar in an ill-prepared Sabbath or Festival dish.
In Jellinek the assimilation is perfect. It is the bone of his bone
and flesh of his flesh. Whether the Midrash or the preacher’s theme
came first, which went the longer way to meet the other, is often as
uncertain to determine as the question, in the case of some of the
finest songs, whether the music suggested the words, or the words the
music.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account