By-ways in Book-land: Short Essays on Literary SubjectsAdams, W. H. Davenport (William Henry Davenport)
History
By-ways in Book-land: Short Essays on Literary Subjects
Adams, W. H. Davenport (William Henry Davenport)
English literature -- History and criticism
There is, and long has been, a prevalent impression that the penning of
postscripts is peculiarly characteristic of the feminine letter-writer.
Cynics have even gone so far as to assert that no woman can indite an
epistle without the addition of a 'P.S.,' and, in support of this
grievous aspersion, have been wont to trot out the venerable 'chestnut'
about the lady who accepted from her husband a bet that she would not
send him a letter without the inevitable addendum--the result being
that, after having composed the epistle and signed her name, she
artlessly appended the observation, 'You see I _have_ written you a
letter without a postscript,' capping it with 'Who has won the wager,
you or I?'
It might be argued, even if it could not be proved, that, putting aside
mere business communications, and confining one's self to ordinary
social correspondence, men are guilty of as many postscripts as women
are. But even if the stereotyped charge against the ladies be really
well-founded, what of it? Does it convey any tangible reproach? What
harm is there in a 'P.S.,' or a 'P.P.S.'? It may be not only a
defensible, but positively a praiseworthy, thing. Often it proceeds from
nothing more condemnable than a genuine overflow of feeling--a stream of
sentiment which, checked by the signature of the writer, bursts its
bonds and reasserts its power in a final sentence or two. What could be
more charming, for example, than the instances of this afforded in so
many of the heroic Lady Russell's letters to her husband--as in that
particularly pleasing one in which, after assuring him that all the
household are well, and that as he is 'the most enduring husband in the
world,' so she is 'the most grateful wife,' she adds her signature, and
then recurs to the subject of her children--'Boy is asleep, girls
singing abed'--telling of the proposed kindness of a neighbour towards
them.
Note, again, the superabundant playfulness of Cowper in one of his
epistles to Lady Hesketh, where, after a few lines of personal
description, he appears to conclude, but returns to the topic with a
'P.S.--That the view I give you of myself may be complete I add the
following items: That I am in debt to nobody, and that I grow fat.'
Sometimes there will be pathos in a postscript, as in the case of
Beethoven's touching communication to his brothers Carl and Johann in
the matter of his deafness. In the body of the letter he has been
begging them not to think him hostile, morose, or misanthropical, and
making clear to them how little they know of the secret cause of his
apparent indifference. Then, on the outside of the packet, comes this
last melancholy outpouring:
'Thus, then, I take leave of you, and with sadness too. The fond
hope I brought with me here [to Heiligenstadt] of being to a
certain degree cured, now utterly forsakes me. As autumn leaves
fall and wither, so are my hopes blighted.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account