Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824 -- Last years; Poets, English -- 19th century -- Biography
'Your future convert Hato, or Hatagèe, appears to me lively,
intelligent, and promising; she possesses an interesting countenance.
With regard to her disposition I can say little, but Millingen speaks
well of both mother and daughter, and he is to be relied on. As far as
I know, I have only seen the child a few times with her mother, and
what I have seen is favourable, or I should not take so much interest
in her behalf. If she turns out well, my idea would be to send her to
my daughter in England (if not to respectable persons in Italy), and
so to provide for her as to enable her to live with reputation either
singly or in marriage, if she arrive at maturity. I will make proper
arrangements about her expenses through Messrs. Barff and Hancock, and
the rest I leave to your discretion, and to Mrs. K.'s, with a great
sense of obligation for your kindness in undertaking her temporary
superintendence.'
This arrangement fell through, and was never carried out. The child
remained at Missolonghi with her mother until Byron's death. Then, by the
irony of fate, they departed in the _Florida_--the vessel that bore the
dead body of their protector to the inhospitable lazaretto at Zante. With
wonderful prophetic instinct, Byron, long before his voyage to Greece,
gave to the world the vision of another Hatajè, rescued from death on the
field of battle:
'The Moslem orphan went with her protector,
For she was homeless, houseless, helpless; all
Her friends, like the sad family of Hector,
Had perished in the field or by the wall:
Her very place of birth was but a spectre
Of what it had been: there the Muezzin's call
To prayer was heard no more--and Juan wept,
And made a vow to shield her, which he kept.'
Blaquière, who was at Zante when the _Florida_ was placed in quarantine,
says:
'The child, whom I have frequently seen in the lazaretto, is extremely
interesting, and about eight years of age. She came over with Byron's
body, under her mother's care. They had not been here many days,
before an application came from Usouff Pacha, to give them up. It
being customary, whenever claims of this kind are made, to consult the
parties themselves, both the mother and her child were questioned as
to their wishes on the subject. The latter, with tears in her eyes,
said that, had his lordship lived, she would always have considered
him as a father; but as he was no more, she preferred going back to
her own country. The mother having expressed the same wish, they were
sent to Patras.'
According to Millingen, when Hatajè and her mother arrived at Patras, the
child's father received them in a transport of joy. 'I thought you
slaves,' said the father in embracing them, 'and, lo! you return to me
decked like brides.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account