a person of the caste should put the crown on the king's head at the coronation. They next invested him with the yegnopavitam or string, and, in order that he might propagate his caste, they gave him in marriage the daughters of the gods Indra and Kubera. At this time, the god Siva was mounted on a white bullock, and the god Dharmaraja on a white buffalo, which they gave him to plough the ground, and from which circumstance the caste became surnamed Vellal Warus or those who plough with white bullocks. After the nuptials, the deities departed to their celestial abodes. Murdaka Palakulu had fifty-four sons by the daughter of the god Indra, and fifty-two by the daughter of the god Kubera, whom he married to the one hundred and six daughters of Nala Kubarudu, the son of Kubera, and his sons-in-law made the following agreement with him, viz., that thirty-five of them should be called Bhumi Palakulu, and should till the ground; thirty-five of them named Vellal Shetti, and their occupation be traffic; and thirty-five of them named Govu Shetlu, and their employment breeding and feeding of cattle. They gave the remaining one the choice of three orders, but he would not have any connexion with any of them, from whence they surnamed him Agmurdi or the alien. The Agmurdi had born to him two thousand five hundred children, and became a separate caste, assuming the appellation of Agmurdi Vellal Waru. The other brothers had twelve thousand children, who intermarried, and lived together as one caste, though their occupations were different.... During the reign of Krishna Rayalu, whose capital was the city of Vijayanagaram or city of victory, a person of the Vellal caste, named Umbhi or Amultan Mudaliyar, was appointed sarvadhikari or prime minister, who had a samprati or secretary of the caste of Gollavaru or cowherds, whose name was Venayaterthapalli. It so happened that a set of Bhagavata Sevar, or strolling players, came to the city, and one night acted a play in the presence of Krishna Rayalu and his court. In one of the acts, a player appeared in the garb and character of a female cowherd, and, by mimicking the actions and manners of that caste, afforded great diversion both to the Raja and his courtiers. But no person seemed to be so much pleased as the prime minister, which being perceived by his secretary, he determined on making him pay dear for his mirth by turning the Vellal caste into ridicule, and thus hurt his pride, and take revenge for the pleasure he expressed at seeing the follies of the cowherd caste exposed. For that purpose, he requested the players, when they acted another play, to dress themselves up in the habit of a female of the Vellal caste. This scheme came to the ears of the prime minister, who, being a proud man, was sadly vexed at the trick, and resolved on preventing its being carried into execution; but, having none of his own caste present to assist him, and not knowing well how