Castles and Chateaux of Old Touraine and the Loire CountryMansfield, M. F. (Milburg Francisco)
History
Castles and Chateaux of Old Touraine and the Loire Country
Mansfield, M. F. (Milburg Francisco)
Castles -- France; France -- Description and travel
1. Replaced chateau(x) with château(x) throughout the text (title pages
and pp. xi, 1, 9, 62, 72, 327).
2. P. 36: added quotes after a verse.
3. P. 67: replaced "três" with "très" ("très beau et très agréable ainsy
que tous ses portraits l'ont représenté...").
4. P. 83: added quotes after the phrase "magasin des subsistances
militaires".
5. P. 86: added quotes after a phrase "those brilliant and ambitious
gentlemen".
6. P. 94: "potions" are replaced with "portions" ("... moreover, one can
drink large portions of it...").
7. P. 108: "know" is replaced with "known" ("The second floor is known
as the...").
8. All instances of "Francois" are replaced with "François" (pp. 69,
171, 304, 338, 346).
9. P. 187: "Credit Foncier" is replaced by "Crédit Foncier".
10. P. 235: Replaced "irrelevent" with "irrelevant" ("...an
over-luxuriant interpolation of irrelevant things...").
11. P. 290: Replaced "Andre" with "André" ("Maison André Leroy").
12. P. 296: Added quotes after a verse "Cueur de vertus orné Dignement
couronné."
13. P. 314: Replaced "Etes-vous" with "Êtes-vous" ("Êtes-vous allé à...").
14. P. 322: Replaced "Valencay" with "Valençay" ("Château de
Valençay").
15. Replaced "Eglise" with "Église" (illustration caption: "Église S.
Aignan, Cosne").
16. Innkeepers, manorhouse, sandbar, Bellilocus, seaside, harbourside,
headwaters, stairway, and waterways are chosen to be written without a
hyphen.
17. Dining-table, wine-shops, and quatre-vingzt are chosen to be written
with a hyphen.
18. P. 338: Replaced "Bréze" with "Brézé" (Brézé, Pierre de).
19. P. 269: Replaced "Chateaudun" with "Châteaudun" ("... the fief
passed to the Vicomtes de Châteaudun...").
20. Pp. 12, 17, and 339: Replaced "Canal Lateral" with "Canal Latéral".
21. P. 344: Replaced "Orléans" with "Orleans".
22. P. 286: Quotes after the verse added ("... sur la Loire.").
23. P. 327: The (missing) closing quotes are added ("_petits
chefs-d'oeuvre_ of sentiment and rustic poesy").
24. Added a description of a monogram on p. 177.
25. P. 120: An image description is added.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account