Catherine de Médicis, Queen, consort of Henry II, King of France, 1519-1589 -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“Well?” cried Calvin, who thought he saw disappointment or resistance
in the gesture, and did not see at the same moment the entrance of
Chaudieu. “Have we not the right to strike as we are struck?--yes, to
strike in silence and in darkness. May we not return them wound for
wound, and death for death? Would the Catholics hesitate to lay traps
for us and massacre us? Assuredly not. Let us burn their churches!
Forward, my children! And if you have devoted youths--”
“I have,” said Chaudieu.
“Use them as engines of war! our cause justifies all means. Le Balafre,
that horrible soldier, is, like me, more than a man; he is a dynasty,
just as I am a system. He is able to annihilate us; therefore, I say,
Death to the Guise!”
“I would rather have a peaceful victory, won by time and reason,” said
de Beze.
“Time!” exclaimed Calvin, dashing his chair to the ground, “reason! Are
you mad? Can reason achieve conquests? You know nothing of men, you who
deal with them, idiot! The thing that injures my doctrine, you triple
fool! is the reason that is in it. By the lightning of Saul, by the
sword of Vengeance, thou pumpkin-head, do you not see the vigor given
to my Reform by the massacre at Amboise? Ideas never grow till they
are watered with blood. The slaying of the Duc de Guise will lead to a
horrible persecution, and I pray for it with all my might. Our reverses
are preferable to success. The Reformation has an object to gain in
being attacked; do you hear me, dolt? It cannot hurt us to be defeated,
whereas Catholicism is at an end if we should win but a single
battle. Ha! what are my lieutenants?--rags, wet rags instead of men!
white-haired cravens! baptized apes! O God, grant me ten years more of
life! If I die too soon the cause of true religion is lost in the hands
of such boobies! You are as great a fool as Antoine de Navarre! Out of
my sight! Leave me; I want a better negotiator than you! You are an ass,
a popinjay, a poet! Go and make your elegies and your acrostics, you
trifler! Hence!”
The pains of his body were absolutely overcome by the fire of his anger;
even the gout subsided under this horrible excitement of his mind.
Calvin’s face flushed purple, like the sky before a storm. His vast brow
shone. His eyes flamed. He was no longer himself. He gave way utterly to
the species of epileptic motion, full of passion, which was common with
him. But in the very midst of it he was struck by the attitude of the
two witnesses; then, as he caught the words of Chaudieu saying to de
Beze, “The Burning Bush!” he sat down, was silent, and covered his face
with his two hands, the knotted veins of which were throbbing in spite
of their coarse texture.
Some minutes later, still shaken by this storm raised within him by the
continence of his life, he said in a voice of emotion:--
“My sins, which are many, cost me less trouble to subdue, than my
impatience. Oh, savage beast! shall I never vanquish you?” he cried,
beating his breast.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account