Catherine's coquetries : $b A tale of French country lifeDebans, Camille
Philosophy
Catherine's coquetries : $b A tale of French country life
Debans, Camille
French fiction -- Translations into English
“But,” returned Father Collas, with a sensible exhibition of
incredulity, “Monsieur Barrau having been a gamekeeper, it is more than
possible that a poacher----”
“A poacher?” interrupted Léocadia. “Who? Do you know any one in this
community capable of such a misdemeanor? Pray enlighten us.”
This outburst of taunting opposition prompted Father Collas to beat a
hasty retreat, and no one seemed equal to the task of answering it.
All sorts of reports concerning Catherine were voiced abroad, and alas!
how few were her defenders. Like a flock of sheep the majority followed
their leader, and accordingly, when Monsieur Bérard questioned some of
them, they echoed Léocadia’s opinions.
One man, however, had the courage of his own convictions, and that man
was Andoche Grignon, the blacksmith.
“Monsieur Bérard, I cannot say anything about it,” said he.
“Why?”
“Because I do not know any more than the rest.”
“Still you know that Madame Barrau has been a coquette; that she has
flirted a good deal.”
“That is to say, she has been fond of amusing herself, yes. But I have
known a great many women given to coquetry, and yet who would go no
further.”
“So you believe the woman is innocent?”
“No, sir, I do not say so, but simply that I believe nothing.”
“You have no opinion to give, then. Well, you must admit that she lived
at enmity with her husband for five months.”
“That is no proof. Here I have lived for seven years unhappily with my
wife--Madame Grignon. She is no angel either. But she never killed me.”
“Well, one thing is certain: Savin Barrau has been murdered.”
“Yes; and this morning, had you asked my opinion, I should not have
hesitated to accuse Firmin. And you see I would have been wrong. At
all events, Madame Barrau did not pull the trigger.”
“I agree with you.”
“But who did?” pursued Andoche, meditatively.
“Do you know Léocadia Faillot, by the way?”
“The universal legatee? Oh, yes.”
“Why do you call her that?”
“It is a title I have given her, because she inherits something from
everybody.”
“What do you think of her?”
“Between ourselves, she is a meddlesome old woman.”
“In what way?”
“When a good man or woman in the village is about to die, Mademoiselle
Faillot always appears upon the scene, and makes herself so useful that
the poor dying one offers her some token of appreciation, which she
accepts, and the moment all is over her tongue begins to wag as usual,
maligning the dead as well as the living.”
Monsieur Bérard smiled.
“So I call her the universal legatee. For the last twenty-five years
she has performed ministrations for the dying. In this way she has
earned her living, and to-day, were it not for Fadard, she would be a
rich woman.”
“Fadard? Who is he?”
“You must know him. The young man who looks like an old man.”
“Oh, yes, I know him. Is he here?”
“No, I have not seen him to-day.”
“Is he a relative of Mademoiselle Faillot?”
“Her cousin, so she says,” replied Andoche, with a funny little
gesture.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account