Catholic World, Vol. 24, October, 1876, to March, 1877: A Monthly Magazine of General Literature and ScienceVarious
Religion
Catholic World, Vol. 24, October, 1876, to March, 1877: A Monthly Magazine of General Literature and Science
Various
Catholic Church -- Periodicals
“Without entering into lengthy philological discussions, it
is easy to show that the word _urim_ must have originally
signified _light_. This is the sense of _aor_, to sparkle,
to shine; it is the sense of _iara_, which has a
relationship with _iara_ to see, and with the analogous root
of the Indo-Germanic languages from which come _ordo_,
_orior_, _Iris_, _Jour_, _Giorno_, etc., etc. In Egyptian we
also find this radical in the name of _Horus_, the Shining
One, the Morning Sun. With this root again is connected
_iara_, the river, the sparkling, and in Hebrew _nahar_,[72]
which has the same sense.
“Besides, the meaning of the word _urim_ is scarcely
contested, and it is generally admitted that its original
signification is _lights_, or _beams_.
“The word thummim has been less easy to interpret.
“The Egyptian radical _tum_ signifies to be shut up, veiled,
hidden, dark, obscure. This meaning reappears in the
triliterate form of the Semitic _Tamam_.[73]
“As from the radical _aor_ the Egyptians had made the god of
_light_, so from the radical _tum_ they made the name of the
hidden god, the god veiled in darkness and obscurity, who
had not manifested himself in the bright vesture of
creation――the god Tum, hidden in the silence and darkness of
eternity, in opposition or contrast to Horus, the god of the
morning of creation, shining in the sunbeams, and glittering
in the bright gems of the midnight skies.
“Thus, according to the etymology of these words, we have in
the _urim_ the lights, beams, or rays, and in the _thummim_
the obscurities and shadows, which doubtless passed over the
face of the pectoral.… The high-priest grouped the luminous
signs according to a system which remained one of the
mysteries of the tabernacle. This key alone could give the
interpretation of the will of JEHOVAH, and this may explain
the curious episode in the time of the Judges to which
allusion has already been made, when we find one of the
tribes of Israel hire a Levite to place the ephod and
interpret its oracles.”
What rule was followed in interpreting the answers――whether it was
formed by grouping all the luminous letters, or only that one which
was brightest in the name of each tribe――we know not. We do not even
know whether the foregoing explanation is the true one, although we
may safely allow that it answers to all the requirements of the
Scriptural texts, as well as to the indications of tradition. It is
thus that Josephus explains the manner in which the oracles were given
by the “rational of judgment,” and well-nigh the whole of Jewish and
Christian tradition follows in his steps.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account