Chaldea: From the Earliest Times to the Rise of AssyriaRagozin, Zénaïde A. (Zénaïde Alexeïevna)
History
Chaldea: From the Earliest Times to the Rise of Assyria
Ragozin, Zénaïde A. (Zénaïde Alexeïevna)
Babylonia -- History
by comparing the Chaldean cosmogonic and mythical legends with the first
chapters of the Book of Genesis, those which relate to the beginnings
not so much of the Hebrew people as of the human race and the world in
general, that both must originally have flowed from one and the same
spring of tradition and priestly lore. The resemblances are too staring,
close, continuous, not to exclude all rational surmises as to casual
coincidences. The differences are such as most strikingly illustrate the
transformation which the same material can undergo when treated by two
races of different moral standards and spiritual tendencies. Let us
briefly examine both, side by side.
13. To begin with the Creation. The description of the primeval chaos--a
waste of waters, from which "the darkness was not lifted," (see p.
261)--answers very well to that in Genesis, i. 2: "And the earth was
without form and void; and darkness was upon the face of the deep." The
establishment of the heavenly bodies and the creation of the animals
also correspond remarkably in both accounts, and even come in the same
order (see p. 264, and Genesis, i. 14-22). The famous cylinder of the
British Museum (see No. 62, p. 266) is strong presumption in favor of
the identity of the Chaldean version of the first couple's disobedience
with the Biblical one. We have seen the important position occupied in
the Chaldean religion by the symbol of the Sacred Tree, which surely
corresponds to the Tree of Life in Eden (see p. 268), and probably also
to that of Knowledge, and the different passages and names ingeniously
collected and confronted by scholars leave no doubt as to the Chaldeans
having had the legend of an Eden, a garden of God (see p. 274). A better
preserved copy of the Creation tablets with the now missing passages may
be recovered any day, and there is no reason to doubt that they will be
found as closely parallel to the Biblical narrative as those that have
been recovered until now. But even as we have them at present it is very
evident that the groundwork, the material, is the same in both. It is
the manner, the spirit, which differs. In the Chaldean account,
polytheism runs riot. Every element, every power of nature--Heaven,
Earth, the Abyss, Atmosphere, etc.--has been personified into an
individual divine being actively and severely engaged in the great work.
The Hebrew narrative is severely monotheistic. In it GOD does all that
"the gods" between them do in the other. Every poetical or allegorical
turn of phrase is carefully avoided, lest it lead into the evil errors
of the sister-nation. The symbolical myths--such as that of Bel's mixing
his own blood with the clay out of which he fashions man,(see p.
266)--are sternly discarded, for the same reason. One only is retained:
the temptation by the Serpent. But the Serpent being manifestly the
personification of the Evil Principle which is forever busy in the soul
of man, there was no danger of its being deified and worshipped; and as,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account