Chaucer for Children: A Golden KeyChaucer, Geoffrey
General
Chaucer for Children: A Golden Key
Chaucer, Geoffrey
Chaucer, Geoffrey, -1400 -- Adaptations
[34] The word Knight (knecht) really means _servant_. The ancient knights
attended on the higher nobles and were their _servants_, fighting under
them in battle. For as there was no regular army, when a war broke out
everybody who could bear arms engaged himself to fight under some king or
lord, anywhere, abroad or in England, and was paid for his services. That
was how hundreds of nobly born men got their living--the only way they
could get it. This is what the knight Arviragus does in the ‘Franklin’s
Tale;’ leaving his bride, to win honour (and money) by fighting wherever
he could.
The _squire_ waited on the knight much as the knight did on the earl--much
in the position of an aide-de-camp of the present day. The _page_ served
earl, knights, ladies. But knight, squire, and page were all honourable
titles, and borne by noblemen’s sons. The page was often quite a boy, and
when he grew older changed his duties for those of squire, till he was
permitted to enter the knighthood. The present knight is described as
being in a lord’s service, and fighting under him ‘in his war,’ but he was
a man held in the highest honour.
[35] See p. 48 and Appendix, p. 107.
[36] “On nommait _Bacheliers_ les chevaliers pauvres, les _bas Chevaliers_
... quand ceux-ci avaient reçu la chevalerie, on les appelait
Chevaliers-Bacheliers ... quant à l’Ecuyer (Squire) c’était le prétendant
à la Chevalerie.”--LE GRAND, _Fabliaux & Contes_.
[37] _Chivachie_: military expeditions.
[38] See page 45, note 96.
[39] Mr. Bell considers that these two lines refer to the squire’s
complexion of red and white. Speght thinks it means freckled. But there is
little doubt that the material of his dress is what Chaucer means, for
there is no other instance of Chaucer calling a complexion _embroidered_,
and gorgeously flowered fabrics embroidered with the needle were peculiar
to the period and in common use.
[40] As it was the custom for sons to do.
[41] Peacocks’ feathers on them instead of swans’.
[42] It was a sign of the yeoman’s carefulness in his business that they
stuck out from the shaft instead of drooping.
[43] _Bracer_: a leathern defence for the arm: a similar shield is now
worn in archery.
[44] _Bokeler_--buckler: a small shield--used chiefly for a warder to
catch the blow of an adversary. Some pictures show the buckler to have
been only the size of a plate, but it varied. In comparing the Wife of
Bath’s hat to a buckler, Chaucer could not have meant so small a one. It
was usual for serving men of noble families to carry swords and bucklers
when in attendance on them.
[45] _Bawdrik_--baldrick: ornamented strap to suspend the horn or dagger.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account