Chaucer's Works, Volume 1 — Romaunt of the Rose; Minor PoemsChaucer, Geoffrey
General
Chaucer's Works, Volume 1 — Romaunt of the Rose; Minor Poems
Chaucer, Geoffrey
English poetry -- Middle English, 1100-1500
I have no belief in the genuineness of this piece, though it is not ill
written. In general, the ascription of a piece to Chaucer in a MS. is
valuable. But the scribe of this particular MS. was reckless. It is he who
made the mistake of marking Hoccleve's 'Mother of God' with the misleading
remark--'Explicit or_aci_o Galfridi Chaucere.' At fol. 119, back, he gives
us a poem beginning 'Deuise prowes and eke humylitee' in seven 7-line
stanzas, and here again at the end is the absurd remark--'Q_uo_d Chaucer
quhen he was ry_ch_t auisit.' But he was himself quite 'wrongly advised';
for it is plainly not Chaucer's at all. His next feat is to mark Lydgate's
Complaynt of the Black Knight by saying--'Here endith the Maying and
disporte of Chaucere'; which shews how the editors were misled as to this
poem. Nor is this all; for he gives us, at fol. 137, back, another poem in
six 8-line stanzas, beginning 'O hie Emperice and quene celestial'; and
here again at the end is his stupid--'Q_uo_d Chaucere.' The date of this
MS. appears to be 1472; so it is of no high authority; and, unless we make
some verbal alteration, we shall have to explain how Chaucer came to write
_oftsiss_ in two syllables instead of _ofte sythe_ in four; see his Can.
Yem. Tale, Group G, l. 1031.
72. _Leaulte vault Richesse_; pr. in vol. vi. p. 302, for the first time.
This is from the same MS., fol. 138, and is as follows:--
'This warldly Ioy is onely fantasy,
Of quhich non erdly wicht ca_n_ be _con_tent;
Quho most has wit, leste suld In It affy,
Quho taist_is_ It most, most sall him repent;
Quhat valis all this richess and this rent,
Sen no ma_n_ wate quho sall his tresour haue?
P_re_sume no_ch_t gevin th_a_t god has done but lent,
Within schort tyme the quhiche he think_is_ to craue.
_Leaulte vault richess._'
On this poem, I have three remarks to make. The first is that not even the
reckless Scottish scribe attributes it to Chaucer. The second is that
Chaucer's forms are _content_ and _lent_ without a final _e_, and
_repent-e_ and _rent-e_ with a final _-e_, so that the poem cannot be his;
although _content_, _repent_, _rent_, and _lent_ rime well enough in the
Northern dialect. The third is that if I could be sure that the above lines
were by a well-known author, I should at once ascribe them to King James
I., who might very well have written these and the lines called
_Prosperity_ above. It is somewhat of a coincidence that the very MS. here
discussed is that in which the unique copy of the _Kingis Quair_ is
preserved.
73. _Proverbs of Chaucer_; printed in vol. vi. p. 303. The first eight
lines are genuine; here printed as no. XX. But two 7-line stanzas are
added, which are spurious. In MS. Addit. 16165, Shirley tells us that they
were 'made by Halsham Esquyer'; but they seem to be Lydgate's, unless he
_added_ to them. See Lydgate's Minor Poems (Percy Soc. 1840), pp. 193 and
74. And see pp. 52, 57.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account