bothe; F. both. F. aftir hir deth. C. ek (_for_ in). 524. C. dayesye; F. daysye. 526. F. hire goodenesse. 527, 529. C. coroun; F. corowne. 527. F. berith. 528. C. hath (_badly_). 529. F. Th. florouns; _rest_ floures. 530. F. honoure. 531. _In margin of_ F.--Cibella mater deorum. F. maade; daysye; floure. 532. C. I-coroned; F. Y-crowned. F. white. 533. C. corone; F. corowne. F. reede. 534. C. set; F. sette. 537. F. Thanne. C. gret; F. grete. F. necligence. 538. F. ys (_wrongly_); _rest_ hit, it. 540. Th. forgete; F. Tn. forgate; T. A. forgat. F. songe. 542. T. A. Add. so; _rest om._ F. shee. 543. F. bee. 544. C. taughte; F. taught. F. crafte; Tn. T. A. craft. 545. F. wyfhode; lyvyng. 546. F. al; oght. 547. F. witte. 548. F. the. C. lyf; F. lyfe. 549. F. legende. C. wif; F. wyfe. 550. F. y-maade. 551. C. no more; F. namore. 552. F. goo; the. 555. F. Th. my; _rest_ thy. 556. F. bookes. 557. F. _misplaces_ now _after_ legende; Tn. Th. _place_ now _after_ hem. 558. F. ben; knowyng. 559. F. here; thousande moo sittyng. 560. F. Thanne. A. that ben; T. Add. and; _rest om._ 561. Tn. aught; F. oght. 562. F. lest; Tn. leste. 563. F. home. F. west; Tn. weste. 564. F. thise; _rest_ this. 565. F. fressh; Th. fresshe; A. fresche. 566. F. wole. 567. F. forthe. C. Tn. shalt; F. shal. 569. F. stronge. 571. F. Tn. A. swich; T. Th. P. suche. F. Tn. dide; T. dedyn; P. deden; Add. diden. 573. B. Suffyceth; F. Suffich (!). 574. A. lyf; F. lyfe. 575. A. listen trete; Tn. the lasse to trete (!); Add. the lesse to trete (!); _rest_ listen for to trete (_badly; omit_ for). 576. F. storye. 578. A. word; F. worde. 579. F. legende. I. THE LEGEND OF CLEOPATRA. INCIPIT LEGENDA CLEOPATRIE, MARTIRIS, EGIPTI REGINE.