Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury TalesChaucer, Geoffrey
General
Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales
Chaucer, Geoffrey
Chaucer, Geoffrey, -1400. Canterbury tales -- Criticism, interpretation, etc.
2055. _plate._ Probably the hauberk had a breastplate on the front of it.
But on the subject of armour, I must refer the reader to Godwin's English
Archaeologist's Handbook, pp. 252-268; Planché's History of British
Costume, and Sir S. R. Meyrick's Observations on Body-armour, in the
Archaeologia, vol. xix. pp. 120-145.
2056. The _cote-armour_ was not for defence, but a mere surcoat on which
the knight's armorial bearings were usually depicted, in order to identify
him in the combat or 'debate.' Hence the modern _coat-of-arms_.
2059. _reed_, red. In the Romances, _gold_ is always called _red_, and
silver _white_. Hence it was not unusual to liken gold to blood, and this
explains why Shakespeare speaks of armour being _gilt_ with blood (King
John, ii. 1. 316), and makes Lady Macbeth talk of _gilding_ the groom's
faces with blood (Macbeth, ii. 2. 56). See also Coriol. v. 1. 63, 64; and
the expression 'blood bitokeneth gold'; Cant. Tales, D. 581.
2060. Cf. Libeaus Desconus, ed. Kaluza, 1657-8:--
'His scheld was asur fin,
Thre bores heddes ther-inne.'
And see the editor's note, at p. 201.
2061. 'A carbuncle (Fr. _escarboucle_) was a common [armorial] bearing. See
Guillim's Heraldry, p. 109.'--Tyrwhitt.
2062. Sir Thopas is made to swear by ale and bread, in ridiculous imitation
of the vows made by the swan, the heron, the pheasant, or the peacock, on
solemn occasions.
2065. _Iambeux_, armour worn in front of the shins, above the mail-armour
that covered the legs; see Fairholt. He tells us that, in Roach Smith's
Catalogue of London Antiquities, p. 132, is figured a pair of cuirbouilly
jambeux, which are fastened by thongs. Spenser borrows the word, but spells
it _giambeux_, F. Q. ii. 6. 29.
_quirboilly_, i. e. _cuir bouilli_, leather soaked in hot water to soften
it that it might take any required shape, after which it was dried and
became exceedingly stiff and hard. In Matthew Paris (anno 1243) it is [197]
said of the Tartars--'De _coriis bullitis_ sibi arma leuia quidem, sed
tamen impenetrabilia coaptarunt.' In Marco Polo, ed. Yule, ii. 49, it is
said of the men of Carajan, that they wear armour of boiled leather (French
text, _armes cuiracés de cuir bouilli_). Froissart (v. iv. cap. 19) says
the Saracens covered their targes with '_cuir bouilli_ de Cappadoce, ou nul
fer ne peut prendre n'attacher, si le cuir n'est trop échaufé.' When Bruce
reviewed his troops on the morning of the battle of Bannockburn, he wore,
according to Barbour, 'ane hat of _qwyrbolle_' on his 'basnet,' and 'ane
hye croune' above that. Some remarks on _cuir bouilli_ will be found in
Cutts, Scenes and Characters of the Middle Ages, p. 344.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account