Chaucer's Works, Volume 6 — Introduction, Glossary, and Indexes

Name: Chaucer's Works, Volume 6 — Introduction, Glossary, and Indexes
Author: Chaucer, Geoffrey

Chaucer, Geoffrey

English poetry -- Middle English, 1100-1500

HELE, _s._ health, L. 1159; T. i. 461, ii. 1750, iii. 321, v. 1415, 1416; B
3. p 10. 169; B 4. p 6. 144; A 1271, 3102, F 1087, I 153, 374; health,
healing, recovery, well-being, 1. 80; 3. 1039; 5. 128; prosperity, L. 296.
A.S. _h[=ae]lu_.

H['E]LE, _dat._ heel, T. iv. 728; Heles, _pl._ R. 1022, 1218.

HELE, (h[`e]l[*e]), _v._ conceal, B 2279, D 950; Heled, _pp._ hidden, B
4245. A.S. _helan_.

HELELEES, _adj._ out of health, T. v. 1593. See above.

HELEN, _v._ heal, 11. 4; _ger._ F 641; Hele, _v._ 3. 40, 571; F 240; _ger._
F 471; Heled, _pp._ T. i. 1089, iii. 1212; A 2706.

HELLE, _s._ hell, 4. 120; L. 2, 6; A 658; _gen._ 3. 171; _dat._ 1. 96; B
3193, 3292.

HELM, _s._ helmet, 4. 99; T. ii. 638; Helmes, _pl._ A 2500.

HELMED, _pp._ provided with a helmet, T. ii. 593; B 3560.

HELP, _s._ help, aid, succour, 1. 12; 2. 47; F 459; Helpes, _pl._ aid (lit.
helps), T. ii. 1455.

HELPE, _s._ helper, assistant, L. 1616. See _helpe_ in Stratmann.

HELPE, _v._ help, A 258; Helpen, _ger._ A 584; Helpen of, cure of, A 632;
Heelp, _1 pt. s._ helped, A 4246; Heelp, _pt. s._ B 920, 3236 (cf. A 1651
_n_); Halp, _pt. s._ A 1651; Help, _imp. s._ 1. 6, 16; Helpeth, _imp. pl._
L. 68; G 1328; Helpen, _2 pr. pl._ 1. 104; Helpe, _pr. s. subj._ 3. 550; 4.
141; Holpe, _pt. s. subj._ helped, R. 1230; Holpen, _pp._ helped, aided, T.
ii. 1319; L. 1984, 2222; F 666; healed, A 18; Holpe, _pp._ L. 461; F 1044;
cured, E 2370.

HELPING, _s._ aid, help, T. i. 857; B 2491; Help['i]nge, T. i. 853.

HELPLES, helpless, L. 2714; B 303.

HELPLY, _adj._ helpful, T. v. 128.

HEM; see HE.

HEM, _s._ hem, border, B 1. p 1. 20.

HEMI-SPERE, hemisphere, T. iii. 1439; Hemisperie (_error for_ Hemispere), E
1799.

HEMPEN, _adj._ hempen, made of hemp, R. 1233.

HEM-SELF, _pron. pl._ themselves, 5. 234; B 145; themselves, i.e. the
things, B 2. p 3. 17; Hem-selven, F 1420.

HEN, _s._ hen, A 177, B 4629; (as a thing of small value), D 1112; Hennes,
_pl._ B 4056.

HENDE, _adj._ courteous, polite, gentle, R. 285, 1306; A 3199, 3272, 3462,
D 628, 1286. A.S. _gehende_.

HENNE, _adv._ hence, T. i. 572; ii. 209, iii. 630, iv. 1246; A 2356, 3889,
C 687. A.S. _heonan_.

HENNES, hence, T. v. 402; now, HF. 1284.

HENNES-FORTH, _adv._ henceforth, R. 701; T. iv. 17; HF. 782; F 658.

HENNES-FORTHWARD, _adv._ henceforth, A. i. 1. 3.

Public-domain text, read in full here on John Shaqi.

Opening the text

Chaucer's Works, Volume 6 — Introduction, Glossary, and IndexesChaucer, Geoffrey

General

Chaucer's Works, Volume 6 — Introduction, Glossary, and Indexes

Chaucer, Geoffrey

English poetry -- Middle English, 1100-1500

HELE, _s._ health, L. 1159; T. i. 461, ii. 1750, iii. 321, v. 1415, 1416; B
3. p 10. 169; B 4. p 6. 144; A 1271, 3102, F 1087, I 153, 374; health,
healing, recovery, well-being, 1. 80; 3. 1039; 5. 128; prosperity, L. 296.
A.S. _h[=ae]lu_.

H['E]LE, _dat._ heel, T. iv. 728; Heles, _pl._ R. 1022, 1218.

HELE, (h[`e]l[*e]), _v._ conceal, B 2279, D 950; Heled, _pp._ hidden, B
4245. A.S. _helan_.

HELELEES, _adj._ out of health, T. v. 1593. See above.

HELEN, _v._ heal, 11. 4; _ger._ F 641; Hele, _v._ 3. 40, 571; F 240; _ger._
F 471; Heled, _pp._ T. i. 1089, iii. 1212; A 2706.

HELLE, _s._ hell, 4. 120; L. 2, 6; A 658; _gen._ 3. 171; _dat._ 1. 96; B
3193, 3292.

HELM, _s._ helmet, 4. 99; T. ii. 638; Helmes, _pl._ A 2500.

HELMED, _pp._ provided with a helmet, T. ii. 593; B 3560.

HELP, _s._ help, aid, succour, 1. 12; 2. 47; F 459; Helpes, _pl._ aid (lit.
helps), T. ii. 1455.

HELPE, _s._ helper, assistant, L. 1616. See _helpe_ in Stratmann.

HELPE, _v._ help, A 258; Helpen, _ger._ A 584; Helpen of, cure of, A 632;
Heelp, _1 pt. s._ helped, A 4246; Heelp, _pt. s._ B 920, 3236 (cf. A 1651
_n_); Halp, _pt. s._ A 1651; Help, _imp. s._ 1. 6, 16; Helpeth, _imp. pl._
L. 68; G 1328; Helpen, _2 pr. pl._ 1. 104; Helpe, _pr. s. subj._ 3. 550; 4.
141; Holpe, _pt. s. subj._ helped, R. 1230; Holpen, _pp._ helped, aided, T.
ii. 1319; L. 1984, 2222; F 666; healed, A 18; Holpe, _pp._ L. 461; F 1044;
cured, E 2370.

HELPING, _s._ aid, help, T. i. 857; B 2491; Help['i]nge, T. i. 853.

HELPLES, helpless, L. 2714; B 303.

HELPLY, _adj._ helpful, T. v. 128.

HEM; see HE.

HEM, _s._ hem, border, B 1. p 1. 20.

HEMI-SPERE, hemisphere, T. iii. 1439; Hemisperie (_error for_ Hemispere), E
1799.

HEMPEN, _adj._ hempen, made of hemp, R. 1233.

HEM-SELF, _pron. pl._ themselves, 5. 234; B 145; themselves, i.e. the
things, B 2. p 3. 17; Hem-selven, F 1420.

HEN, _s._ hen, A 177, B 4629; (as a thing of small value), D 1112; Hennes,
_pl._ B 4056.

HENDE, _adj._ courteous, polite, gentle, R. 285, 1306; A 3199, 3272, 3462,
D 628, 1286. A.S. _gehende_.

HENNE, _adv._ hence, T. i. 572; ii. 209, iii. 630, iv. 1246; A 2356, 3889,
C 687. A.S. _heonan_.

HENNES, hence, T. v. 402; now, HF. 1284.

HENNES-FORTH, _adv._ henceforth, R. 701; T. iv. 17; HF. 782; F 658.

HENNES-FORTHWARD, _adv._ henceforth, A. i. 1. 3.

Public-domain text, read in full here on John Shaqi.

Chaucer's Works, Volume 6 — Introduction, Glossary, and Indexes

Chaucer's Works, Volume 6 — Introduction, Glossary, and Indexes

No reviews yet