lamplighter, that worthy concluded that it was so near morning that he
would go in a saloon opposite the unlit lamp, and drink up the money,
letting nature furnish daylight to atone for the weaknesses of her
children of the West?”
Here is a story altered to suit any circuit in China. A stern mandarin
got the name of the “Old Devil”. One day, ahead of his escort, he
reached his inn, where quarters had been engaged for him. On attempting
to walk into the best room, the inn-keeper, who did not know him,
strenuously objected, explaining that the room was reserved for “the
Old Devil himself”, and woe betide them all if the engagement was not
respected. When his escort came up, the mandarin had the inn-keeper
flogged for daring to speak disrespectfully of a judge who was a
dignified “father and mother” of the people, and at the same time
handed the man a handful of coins as a reward for keeping faith with
the said mandarin.
The coolies take some of their metaphors from their dirty inns. When a
fellow acts impulsively they say: “A louse is loose in his thoughts” or
“a flea has found his brain.”
A conductor of a Chinese railway running out of Canton had his
difficulties both with the English language, and possibly with certain
English or American sailors on a holiday. He pasted up this notice in
his coach: “Small piecee bags onlee. Shaky head, shaky tongue, crazee
men, no can attain. Dirtee men must not smelee. Sick men more better
die, and go freight. Onlee Number One passenger can attain this car.”
Quick transportation is not appreciated in every guild in China. In
Ichang the “loata” (captain) of a Yangtze gorge junk objected to the
proposed railway to Wan Hsien. As an object lesson he was asked how
long it took him to take a cargo to Chungking, and he replied twenty
days. When he was told that a railway could deliver it in a day, he
asked with a grimace, half between a sneer and a smile: “What would my
men and I do with the other nineteen days?”
Yunnan, the capital of the great southwest province, was the first
city of China, under the progressive Viceroy Li Chin Hsi, to erect
a sanitary modern prison, with workshops, commissary, etc. Yunnan,
though an extremely rich province in minerals, is so mountainous that
the people, who live on agriculture, are reduced to great poverty, and
are in constant slavery to oppressive landlords who are really foray
chiefs. Now that the comparatively palatial prison has been erected,
there is a rush to commit life-sentence crimes, so that the boarders
may be sure of a fine bed, good food, medical care, personal security,
and interesting work in the various workshops for the rest of their
happy lives, as compared with the unbearable penury and danger of their
lives among the hills. The Miaos, Lolos, Shans, and Chinese of Yunnan
know a good thing when they see it, and penology is a fad which is
spreading like a fire among their mountain terraces at present.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account