Chinese pottery and porcelain; vol. 2. Ming and Ch'ing PorcelainHobson, R. L. (Robert Lockhart)
History
Chinese pottery and porcelain; vol. 2. Ming and Ch'ing Porcelain
Hobson, R. L. (Robert Lockhart)
Porcelain, Chinese; Pottery, Chinese
The _pa-kua_ (eight trigrams) and the _Yin-yang_ symbol of the duality
of Nature have been described. The eight musical instruments are: (1)
_Ch’ing_, the sounding stone, a sort of gong usually in form of a
mason’s square. It forms a rebus for _ch’ing_ (good luck). (2) _Chung_,
the bell. (3) _Ch’in_, the lute. (4) _Ti_, the flute. (5) _Chu_, the
box, with a metal hammer inside. (6) _Ku_, the drum. (7) _Shêng_, the
reed organ. (8) _Hsüan_, the ocarina, a cone with six holes.
The twelve _chang_ or ancient embroidery ornaments are: (1) _Jih_,
the Sun, a disc in which is a three-legged bird, and sometimes, the
character _jih_ [chch]. (2) _Yüeh_, the moon; a disc with hare, toad
and cassia tree, and sometimes the character _yüeh_ [chch]. (3) _Hsing
ch’ên_, the stars: represented by three stars connected by straight
lines. (4) _Shan_, mountains. (5) _Lung_, dragons. (6) _Hua ch’ung_,
the “flowery creature,” the pheasant. (7) _Tsung yi_, the temple
vessels: one with a tiger design and the other with a monkey. (8)
_Tsao_, aquatic grass. (9) _Huo_, fire. (10) _Fên mi_, grains of rice.
(11) _Fu_, an axe. (12) _Fu_, a symbol of distinction[516] (see vol.
i., p. 227).
The Eight Happy Omens (_pa chi hsiang_) were among the signs on the
sole of Buddha’s foot. They are usually drawn with flowing fillets
attached (Fig. 2), and they are as follows: (1) _Lun_, the wheel or
chakra, sometimes replaced by the bell (_chung_). (2) _Lo_, the shell.
(3) _San_, the State umbrella. (4) _Kai_, the canopy. (5) _Hua_, the
(lotus) flower. (6) _P’ing_, the vase. (7) _Yü_, the fish; a pair of
them.[517] (8) _Ch’ang_, the angular knot representing the entrails; an
emblem of longevity.[518]
[Illustration: Fig. 2.--The Pa chi hsiang]
The Seven Gems (_ch’i pao_) are: (1) _Chin lun_, the golden wheel. (2)
_Yü nü_, the jade-like girl. (3) _Ma_, the horse. (4) _Hsiang_, the
elephant. (5) _Chu ts’ang shên_, divine guardian of the treasury. (6)
_Chu ping ch’ên_, general in command of the army. (7) _Ju i chu_ the
jewels which fulfil every wish; a bundle of jewelled wands bound round
with a cord.
The _Pa an hsien_, Attributes of the Eight Immortals, as detailed above
(p. 287), are: (1) _Shan_, the fan of Chung-li Ch’üan. (2) _Chien_,
the sword of Lü Tung-pin. (3) _Hu lu_, the gourd of Li T’ieh-kuai. (4)
_Pan_, the castanets of Ts’ao Kuo-chiu. (5) _Hua lan_, the basket of
flowers of Lan Ts’ai-ho. (6) _Yu ku_, the bamboo tube and rods of Chang
Kuo Lao. (7) _Ti_, the flute of Han Hsiang Tzŭ. (8) _Lien hua_, the
lotus flower of Ho Hsien Ku.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account