Chips from a German Workshop, Volume 1: Essays on the Science of ReligionMüller, F. Max (Friedrich Max)
Religion
Chips from a German Workshop, Volume 1: Essays on the Science of Religion
Müller, F. Max (Friedrich Max)
Comparative linguistics; Folklore; Literature -- History and criticism; Mythology; Religions
3. That I will ask Thee, tell me it right, thou living God!
Who was in the beginning the Father and Creator of truth?
Who made the sun and stars? Who causes the moon to increase
and wane if not Thou? This I wish to know, except what I
already know.
4. That I will ask Thee, tell me it right, thou living God!
Who is holding the earth and the skies above it? Who made
the waters and the trees of the field? Who is in the winds
and storms that they so quickly run? Who is the Creator of
the good-minded beings, thou Wise?
This is a short specimen of the earliest portion of the Zend-Avesta.
The following is an account of one of the latest, the so-called Ormuzd
Yasht:
'Zarathustra asked Ahuramazda after the most effectual spell
to guard against the influence of evil spirits. He was
answered by the Supreme Spirit, that the utterance of the
different names of Ahuramazda protects best from evil.
Thereupon Zarathustra begged Ahuramazda to communicate to
him these names. He then enumerates twenty. The first is
Ahmi, i. e. "I am;" the fourth, Asha-vahista, i. e. "the
best purity;" the sixth, "I am wisdom;" the eighth, "I am
knowledge;" the twelfth, Ahura, i. e. "living;" the
twentieth, "I am who I am, Mazdao."'
Ahuramazda says then further:
'"If you call me at day or at night by these names, I shall
come to assist and help you; the angel Serosh will then
come, the genii of the waters and the trees." For the utter
defeat of the evil spirits, bad men, witches, Peris, a
series of other names are suggested to Zarathustra, such as
protector, guardian, spirit, the holiest, the best
fire-priest, etc.'
Whether the striking coincidence between one of the suggested names of
Ahuramazda, namely, 'I am who I am,' and the explanation of the name
Jehova, Exodus iii. 14, 'I am that I am,' is accidental or not, must
depend on the age that can be assigned to the Ormuzd Yasht. The
chronological arrangement, however, of the various portions of the
Zend-Avesta is as yet merely tentative, and these questions must
remain for future consideration. Dr. Haug points out other
similarities between the doctrines of Zoroaster and the Old and New
Testaments. 'The Zoroastrian religion,' he writes, 'exhibits a very
close affinity to, or rather identity with, several important
doctrines of the Mosaic religion and Christianity, such as the
personality and attributes of the devil, and the resurrection of the
dead.' Neither of these doctrines, however, would seem to be
characteristic of the Old or New Testament, and the resurrection of
the dead is certainly to be found by implication only, and is nowhere
distinctly asserted, in the religious books of Moses.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account