Chips from a German Workshop, Volume 4: Essays Chiefly on the Science of LanguageMüller, F. Max (Friedrich Max)
Religion
Chips from a German Workshop, Volume 4: Essays Chiefly on the Science of Language
Müller, F. Max (Friedrich Max)
Comparative linguistics; Folklore; Literature -- History and criticism; Mythology; Religions
For the same reasons it seems to me at least a premature undertaking to
use the greater or smaller number of coincidences between two or more of
the Aryan languages as arguments in support of an earlier or later
separation of the people who spoke them. First of all, there are few
points on which the opinions of competent judges differ more decidedly
than when the exact degrees of relationship between the single Aryan
languages have to be settled. There is agreement on one point only,
viz., that Sanskrit and Zend are more closely united than any other
languages. But though on this point there can hardly be any doubt, no
satisfactory explanation of this extraordinary agreement has as yet been
given. In fact, it has been doubted whether what I called the “Southern
Division” of the Aryan family could properly be called a division at
all, as it consisted only of varieties of one and the same type of Aryan
speech. As soon as we go beyond Sanskrit and Zend, the best authorities
are found to be in open conflict. Bopp maintained that the Slavonic
languages were most closely allied to Sanskrit, an opinion shared by
Pott. Grimm, on the contrary, maintained a closer relationship between
Slavonic and German. In this view he was supported by Lottner,
Schleicher, and others, while Bopp to the last opposed it. After this,
Schleicher (as, before him, Newman in England) endeavored to prove a
closer contact between Celtic and Latin, and, accepting Greek as most
closely united with Latin, he proceeded to establish a Southwestern
European division, consisting of Celtic, Latin, and Greek, and running
parallel with the Northwestern division, consisting of Teutonic and
Slavonic; or, according to Ebel, of Celtic, Teutonic, and Slavonic.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account