Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions. Vol. 2Hengstenberg, Ernst Wilhelm
Religion
Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions. Vol. 2
Hengstenberg, Ernst Wilhelm
Bible. Old Testament -- Prophecies; Messiah -- Prophecies
In the preceding verse, we are told what the Servant of God had _not_,
viz., anything which could have attracted the natural man who had no
conception of the inward glory, and as little of the cause why the
Divine appears in the form of a Servant and a sufferer. Here we are
told what He had, viz.: everything to _offend_ and _repulse_ him to
whom the arm of the Lord had not been revealed,--the full measure of
misery and the cross. Instead of "the most unworthy among men," the
text literally translated has: "one ceasing from among men" (חדל in the
signification "ceasing" in Ps. xxxix. 5), _i.e._, one who ceases to
belong to men, to be a man, exactly corresponding to "from man," and
"from the sons of men," in the sketch, ver. 14, and to: "I am a worm
and no man," in Ps. xxii. [Pg 280] The explanation: "Forsaken by men,
rejected of men," is opposed by the _usus loquendi_, and by these
parallel passages.--"A man of pains"--one who, as it were, possesses
pains as his property. There is a similar expression in Prov. xxix. 1:
"A man of chastenings"--one who is often chastened. "An acquaintance of
disease,"--one who is intimately acquainted with it, who has, as it
were, entered into a covenant of friendship with it. The passive
Participle has no other signification than this, Deut. i. 13, 15, and
does not occur in the signification of the active Participle
"knowing."--There is no reason for supposing that disease stands here
_figuratively_. It comprehends also the pain arising from wounds, 1
Kings xxii. 34; Jer. vi. 7, x. 19; and there is so much the greater
reason for thinking of it here, that החלי in ver. 10, evidently refers
to the חלי in this place. As an acquaintance of disease, the Lord
especially showed himself in His _passion_. And then _every sorrow_ may
be viewed as a disease; every sorrow has, to a certain degree, disease
in its train. On Ps. vi., where sickness is represented as the
consequence of hostile persecution, Luther remarks: "Where the heart is
afflicted, the whole body is weary and bruised; while, on the other
hand, where there is a joyful heart, the body is also so much the more
active and strong." הסתיר always means "to hide;" the whole phrase
occurs in chap. l. 6, in the signification "to hide the face." מסתר is
the Participle in _Hiphil_. In the singular, it is true, such a form is
not found any where else; but, in the Plural, it is, Jer. xxix. 8. In
favour of the interpretation: "Like one hiding His face from us,"
is the evident reference to the law in Lev. xiii. 45: "The leper in
whom the plague is, his clothes shall be rent and his head bare, _and
the beard he shall have covered over_, and shall cry: Unclean,
unclean,"--where that which the leper crieth forms the commentary upon
the symbolical act of the covering. They covered themselves, as a sign
of shame, as far as possible, in order to allow of breathing, up to the
nose; hence the mention of the beard. In my Commentary on the Song of
Solomon i.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account