Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions. Vol. 2Hengstenberg, Ernst Wilhelm
Religion
Christology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions. Vol. 2
Hengstenberg, Ernst Wilhelm
Bible. Old Testament -- Prophecies; Messiah -- Prophecies
כי stands in its ordinary signification, "for." Allow not yourselves to
be turned away by anything from trusting in the God of Israel; hold
fast by His word alone, and by His servants,--such was the fundamental
thought of the whole preceding section. It meets us last in ver. 20, in
the exhortation: [Pg 71] "To the Law and to the testimony!" in so far
as this is rich in consolation and promise. The Prophet, after having,
in the preceding verses, described the misery which will befal those
who do not follow this exhortation, supports and establishes it by
referring to the _help of the Lord_ already alluded to in vers. 9 and
10, and to the _light of His grace_ which He will cause to shine into
the darkness of the people,--a darkness produced by their unbelief and
apostacy; and this light shall be brightest where the darkness was
greatest. All the attempts at connecting this כי with the verse
immediately preceding instead of referring it to the main contents of
the preceding section, have proved futile. כי can neither mean
"nevertheless," nor "yea;" and the strange assertion that it is almost
without any meaning at all cannot derive any support from Isaiah xv. 1:
"The _burden_ of Moab, _for_ in the night the city of Moab is laid
waste;" for only in that case is כי without any meaning at all, if משא
be falsely interpreted.--Ver. 22, where the phrase מעוף צוקה "darkness
of distress" is equivalent to "darkness which consists in distress"
(compare also: "behold trouble and darkness" in the same verse), shows
that מועף and מוצק are substantially of the same meaning.--Our verse
forms an antithesis to ver. 22; the latter verse described the darkness
brought on by the guilt of the people; the verse under consideration
describes, in contrast to it, the _removal_ of it called forth by the
grace of the Lord.--לא may either be connected with the noun, or it may
be explained: not is darkness. It cannot be objected to the latter view
that, in that case, אין should rather have stood; while the analogy of
the phrase: "Not didst thou increase the joy," in chap. ix. 2 (3),
seems to be in favour of it. Here we have the negative, the ceasing of
darkness; in chap. ix. 1 (2) the positive, the appearance of light. The
suffix, in לה refers, just as the suffix, in בה in ver. 21, to the
omitted ארץ.--The כ in כעת is, by many interpreters, asserted to stand
in the signification of כאשר: "Just as the former time has brought
disgrace," &c. But as it cannot be proved that כ has ever the meaning,
"just as;" and as, on the other hand, כעת frequently occurs in the
signification, "at the time" (compare my remarks on Numb. xxiii. 13 in
my work on Balaam), we shall be obliged to take, here too, the כ as a
temporal particle, and to supply, as the subject, Jehovah, who [Pg 72]
always stands before the Prophet's mind, and is often not mentioned
when the matter itself excludes another subject. Moreover, it is
especially in favour of this view that, in vers. 3 (4), the Lord
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account