Chuang Tzu: Mystic, Moralist, and Social ReformerZhuangzi
Religion
Chuang Tzu: Mystic, Moralist, and Social Reformer
Zhuangzi
Ethics -- China; Philosophy, Chinese
"To meet an elder without respect is want of ceremony. To see a Sage
and not to honour him, is not to be in charity with man. Unless
you are in charity with man, you cannot humble yourself before a
fellow-creature. And unless you can honestly do this, you can never
attain to that state of original purity; but the body will constantly
suffer. Alas! there is no greater evil than not to be in charity with
man. Yet in such a plight, O Yu, are you.
"Further. TAO is the source of all creation. Men have it, and live.
They lose it, and die. Affairs in antagonism thereto, fail; in
accordance therewith, succeed. Therefore, wherever TAO abides, there is
the reverence of the true Sage. And as this old fisherman may be said
to possess TAO, could I venture not to respect him?"
CHAPTER XXXII.
LIEH TZŬ.
_Argument_:--Outward manifestation of inward grace--Its
dangers--Self-esteem--Its errors--Inscrutability of TAO--Artificiality
of Confucius--Tests of virtue--Chuang Tzŭ declines office--His death.
When Lieh Tzŭ
Lieh Yü K'ou, a name well known in connection with TAO. But it is
extremely doubtful if such a man ever lived. His record is not given
by the historian Ssŭ-ma Ch'ien, and he may well have been no more
than an allegorical personage created by Chuang Tzŭ for purposes of
illustration. It was however thought necessary under the Han dynasty
to supply his "Works"; and the treatise thus provided still passes
under his name, though generally regarded as a forgery. See pp. 4, 5.
went to Ch'i, half way there he turned round and came back. Falling in
with Poh Hun Wu Jen, the latter said, "How is it you are so soon back
again?"
"I was afraid," replied Lieh Tzŭ.
"Afraid of what?" asked Poh Hun Wu Jen.
"Out of ten restaurants at which I ate," said Lieh Tzŭ, "five would
take no payment."
"And what is there to be afraid of in that?" enquired Poh Hun Wu Jen.
"The truth within not being duly assimilated," replied Lieh Tzŭ, "a
certain brightness is visible externally. And to conquer men's hearts
by force of the external is to induce in oneself a disregard for
authority and age which is the precursor of trouble.
"A restaurant keeper is one who lives by retailing soup. When his
returns are counted up, his profit is but small, and his influence is
next to nothing. But if such a man could act thus, how much more the
ruler of a large State? His bodily powers worn out in the duties of his
position, his mental powers exhausted by details of administration, he
would entrust me with the government and stimulate me by reward. That
is what I was afraid of."
"Your inner lights are good," replied Poh Hun Wu Jen; "but if you
remain stationary at this point, the world will still gather around
you."
Contrary to TAO.
Shortly afterwards Poh Hun Wu Jen went to visit Lieh Tzŭ, and lo! his
court-yard was filled with boots.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account