Church History, Volume 2 (of 3)Kurtz, J. H. (Johann Heinrich)
History
Church History, Volume 2 (of 3)
Kurtz, J. H. (Johann Heinrich)
Church history
unprejudiced examination of these literary pieces, of
which the oldest portion cannot possibly claim an earlier
date than the beginning of the 14th century, it has become
quite apparent that these, in so far as they are not
fabrications or interpolations, do not afford the least
grounds for justifying those Waldensian fantasies. This
view is further corroborated by the fact, that the most
careful and thorough investigator in this department, Carl
Müller, confidently maintains the conviction and shows
the basis on which it rests, “that the whole so-called
Waldensian literature of the pre-Hussite period has been
without exception derived from Catholic and not from
Waldensian sources.” The falsifications in this reputed
old Waldensian group of writings referred to, by means
of interpolation, omission, and alteration in the tracts
belonging to that collection, as well as the forging
of new writings, and that simply for the purpose of
vindicating for their society the mythical fame of
a primitive, independent, and ever pure evangelical
church, first found place after the Protestantizing
of the Romance or Piedmontese Waldensians, and were
thereafter successfully turned to account _bona_ or
_mala fide_ by their historians, Perrin, Leger, Muston,
Monastier, etc. In the _Nobla laiczon_ (=_lectio_),
_e.g._ a religious doctrinal poem, in the statement of
_vv._ 6, 7, that since the origin of the New Testament
writings 1,400 years had passed (mil e 4 cent anz) the
figure 4 was erased, so that it might appear to be an
ascertained fact that in A.D. 1100, seventy years before
the appearance of Waldus, there were already Waldensian
communities in existence. But when, in A.D. 1862, the
Morland manuscripts, which had been lost for 200 years,
were again discovered in Cambridge library, there was
found among them a copy of the _Nobla laiczon_, in which
before the word _cent_ an erasure was observable, in
which the outlines of the loop of the Arabic numeral 4
were still clearly discernible. In another piece contained
in this collection the passage referred to was quoted
as “mil e CCCC anz.” Hussite writings translated from
the Bohemian were also palmed off as genuine Waldensian
works of the earlier centuries, and were in addition
provided with the corresponding date. A manuscript of the
New Testament at Zürich was assigned to the 12th century;
but on more careful scrutiny it was shown that the writer
must have had before him the Greek Testament of Erasmus.
But the most glaring case of falsification is seen in
the “Waldensian Confession of Faith,” first adduced by
Perrin as evidence of the faith of the old Waldensians,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account