§ 183.4. =Bible Societies.=--The Bible societies constitute an independent branch of the home mission. Modern efforts to circulate Scripture began in England. As a necessary adjunct to missionary societies, the great British and Foreign Bible Society was founded in London in A.D. 1804, embracing all Protestant sects, excepting the Quakers. It circulates Bibles without note or comment. The Apocryphal controversy of A.D. 1825-1827 resulted in the society resolving not to print the Apocrypha in its issues. In consequence of this decision, fifty German societies, including the present society of Berlin, seceded. The New York Association, founded in A.D. 1817, is in thorough accord with the London society. The Baden Missionary Society revived the discussion in A.D. 1852 by making it the subject of essay for a prize, which was won by the learned work of Keerl, who, along with the stricter Lutherans, condemned the Apocrypha. The other side was taken by Stier and Hengstenberg, and most of the consistories advised adherence to the old practice, as all misunderstanding was prevented by Luther’s preface and the prohibition against using passages from the Apocrypha as sermon texts.--Bible societies altogether have issued during the century 180,000,000 Bibles and New Testaments in 324 different languages.[540] § 184. FOREIGN MISSIONS. Protestant zeal for missions to the heathen has gone on advancing since the end of last century (§ 172, 5). Missionary societies increase from year to year. In A.D. 1883 there were seventy independent societies with innumerable branches, which contribute annually about £1,500,000, or five times as much as the Romish church, and maintain 2,000 mission stations, 2,940 European and American missionaries, and 1,000 ordained native pastors and 25,000 native teachers and assistants, having under their care 2,214,000 converts from heathenism. In missionary enterprise England holds the first place, next comes America, and then Germany. Among Protestant sects the Methodists and Baptists are most zealous in the cause of missions, and the Moravian Brethren have wrought most successfully in this department. The missions also did much to prepare the way for the suppression of the slave trade by the European powers in A.D. 1830, and the emancipation of all slaves in the British possessions in A.D. 1834, at a cost of £20,000,000. The noble English philanthropist, William Wilberforce, unweariedly laboured for these ends.--Also in England, Germany, Russia, and France new associations were formed for missions to the Jews, and the work was carried on with admirable patience, though the visible results were very small.