Wallett, who had been clowning in Franconi’s circus, then located in
Dublin, joined Pablo Fanque in Glasgow, and between them they devised an
entertainment which was found attractive, but which produced most
ludicrous consequences. There was a posturer in the company, whose
Hibernian origin was concealed under the _nom d’arena_ of Vilderini; and
it was proposed that this man should be transformed, in semblance at
least, into a Chinese. The Irishman did not object, though the process
involved the shaving of his head, and the staining of his skin with a
wash to the dusky yellow tint characteristic of the veritable
compatriots of Confucius. The metamorphosis was completed by arraying
him in a Chinese costume, and conferring upon him the name of
Ki-hi-chin-fan-foo, which appeared upon the bills in Chinese characters,
as well as in the English equivalents. Whether his sponsors had recourse
to a professor of the peculiar language of the Flowery Land, or took the
characters from the more convenient source presented by a tea-chest or a
cake of Indian ink, I am unable to say; but the strange scrawl served
its purpose, which was to attract attention and excite curiosity, and
the few Celestials in Glasgow were either more unsophisticated than the
‘heathen Chinee’ immortalized by Bret Harte, and suspected no deception,
or they were too illiterate to detect it.
It happened that an enterprising tea-dealer in the city had, some time
previously, conceived the idea of engaging a native of China to stand at
the shop-door, in Chinese costume, and give handbills to the
Glasgowegians as they passed. A Chinese was soon obtained, and posted at
the door, where, in a few weeks, he found himself confronted with a
fellow-countryman, who was similarly engaged at a rival tea-shop on the
other side of the street. The two Chineses—Milton is my authority for
that word—could not behold the circus bills, with their graphic design
of a Chinese festival and the large characters forming the name of the
great posturer who had performed before the brother of the sun and the
moon, without being moved. They went to the circus, and, in a posturing
act, to which a Chinese character was imparted by a profuse display of
Chinese lanterns and a discordant beating of gongs, thumping of
tom-toms, and clashing of cymbals, by supernumeraries in Chinese
costumes, they beheld the great Ki-hi-chin-fan-foo.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account