Such was the story given by this claimant to account for his escape from the Temple; but such is the unfortunate habit of these pretenders, in a subsequent account he materially altered the narrative, and instead of being taken away in a bundle of linen, averred that he had been removed in the toy horse itself, which Simon's wife made Ojardias carry downstairs again after he had effected the exchange of children, notwithstanding the remonstrance of some of the officials, under the pretext that she would not have it brought into the room without her husband's consent, and he, when appealed to, refused to allow of its being introduced. Resuming the story, as given in the _Mémoires_, we read, that when the dauphin was removed from his very confined place of imprisonment he was cleansed, purified from the unpleasantness of his Temple captivity, and then put to bed. In the evening he was aroused, removed, and placed in another artificial horse, but this time it was of life size. In the interior of this animal, which in the company of two real horses was harnessed to a cart filled with straw, were placed every convenience and comfort for the rescued prince. This horse was covered with real skin, and in every respect made to imitate a living animal, so that the officers appointed to inspect all passing vehicles were in no way suspectful of the deception, and permitted the conveyance and its precious freight to pass without hindrance, so that the little Duke of Normandy, after all his troubles and mishaps, arrived safely in Belgium, and was delivered into the hands of the Prince de Condé.