Classic French Course in EnglishWilkinson, William Cleaver
History
Classic French Course in English
Wilkinson, William Cleaver
French literature -- History and criticism
Thus, there was no service which nations and kings were not ready
to perform, nor any humiliation which they did not submit to, in
order to obtain this distinction....
These customs were not merely some particular facts which happened
at hazard. They were permanently established principles, as may be
readily seen; for the maxims which the Romans acted upon against
the greatest powers were precisely those which they had employed in
the beginning of their career against the small cities which
surrounded them....
But nothing served Rome more effectually than the respect which she
inspired among all nations. She immediately reduced kings to
silence, and rendered them as dumb. With the latter, it was not a
mere question of the degree of their power: their very persons were
attacked. To risk a war with Rome was to expose themselves to
captivity, to death, and to the infamy of a triumph. Thus it was
that kings, who lived in pomp and luxury, did not dare to look with
steady eyes upon the Roman people, and, losing courage, they hoped,
by their patience and their obsequiousness, to obtain some
postponement of the calamities with which they were menaced.
The "Spirit of Laws" is probably to be considered the masterpiece of
Montesquieu. It is our duty, however, to say, that this work is quite
differently estimated by different authorities. By some, it is praised
in terms of the highest admiration, as a great achievement in wide and
wise political or juridical philosophy. By others, it is dismissed very
lightly, as the ambitious, or, rather, pretentious, effort of a
superficial man, a showy mere sciolist. It acquired great contemporary
fame, both at home and abroad. It was promptly translated into English,
the translator earning the merited compliment of the author's own
hearty approval of his work. Horace Walpole, who was something of a
Gallomaniac, makes repeated allusion to Montesquieu's "Spirit of Laws,"
in letters of his written at about the time of the appearance of the
book. But Walpole's admiring allusions themselves contain evidence that
admiration equal to his own of the work that he praised, was by no means
universal in England.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account