Claudian, volume 2 (of 2): With an English translation by Maurice PlatnauerClaudianus, Claudius
General
Claudian, volume 2 (of 2): With an English translation by Maurice Platnauer
Claudianus, Claudius
Claudianus, Claudius -- Translations into English
Mars, v. 56, 188, 351, 501; xv. 85, 273, 415; xviii. 277; xix. 20; xx.
567; xiii. 4; vii. 73; viii. 18, 90, 321, 456, 526; xvii. 163; xxi.
190, 336; xxii. 15, 276, 437; xxiv. 35, 211; xxviii. 10, 91, 210, 283,
307, 624; xxvi. 26, 69, 258, 280, 339, 468, 507, 623; c. m. 1. 4; 29. 25;
30. 199; 42. 3; 44. 3; 52. 38; xxxiii. 134, 135;
and see Mavors, Gradivus, etc.
Marsya, xx. 266
Marsyas. See Celaenae
Martius, xviii. 438, 505; viii. 539; xxii. 349; xxiii. 20; xxxv. 147
Mavors, i. 96, 99; iii. 334; iv. 17; xv. 129; xviii. 238; xxi. 270; xxvi.
491; c. m. 29. 22; 52. 75;
and see Mars, Gradivus, etc.
Mavortius, x. 187; vii. 135; xxiv. 191; xxvi. 35; c. m. 25. 70; 29. 33;
46. 12; 52. 87
Mascezel, xv. 390
Massagetes, iii. 312; viii. 542
Massylus, xv. 284; xviii. 389; viii. 25; xxii. 394; xxviii. 377; xxvi.
148; xxxiv. 28
Maurus, xv. 452; xxiv. 344; xv. 95, 189, 288, 330, 351, 433; xviii. 400,
505; x. 219; vii. 54; viii. 28; xxi. 19, 249, 357; xxii. 261; xxiv. 19;
= Gildo, xv. 70, 236, 283, 338, 380; xix. 71; xxi. 383; xxii. 286;
xxviii. 122
Maurusius, xv. 344; viii. 39; xxiv. 278; xxviii. 104
Maximus, the pretender, i. 108; viii. 75 (notes)
Maximus, c. m. 14. title, 1
Mazax, xxi. 356
Medea, iii. 353
Medus, i. 161; iii. 335, 374; xviii. 321; xx. 102, 478; x. 224; vii. 71;
viii. 258; xvii. 152; xxi. 67, 157; xxiv. 163, 164; xxviii. 415; xxvi.
187
Medusa, iii. 281;
and see Gorgo
Megaera, iii. 74, 354; xxxvi. 387
Melampus, xviii. 315
Memnon, xx. 530; xxi. 265, 268
Memphis, xv. 56; viii. 570; xvii. 127
Meroë, i. 135; xv. 454; xviii. 178; x. 223; vii. 21; xxi. 261; c. m. 25.
73; 28. 19; 40. 15
Metaurus, xxviii. 501
Metellus, i. 147; xv. 91; xviii. 218
Mettius Fufetius, viii. 402
Metus, i. 78; x. 82; xxii. 373
Mida, xx. 261; xxiv. 230, 232
Mimas, c. m. 52. 85; xxxvi. 347
Mincius, xii. 13; xxviii. 197; c. m. 25. 108
Minerva, i. 84; xviii. 273, 328; xx. 256, 591; viii. 162; xxii. 228, 340;
xxiv. 226; xxvi. 16; c. m. 22. 41; 52. 41; xxxvi. 218;
and see Pallas, Tritonia
Minoius, xxxv. 332
Minos, iii. 114; v. 477
Minous, xxvi. 443
Mithras, xxi. 63
Mnemosyne, x. 237
Moesi, v. 46; xxvi. 165
Moesia, viii. 53
Molossi, xxvi. 135; v. 420; xxii. 215; xxiv. 293
Morbus, iii. 32; xxviii. 323
Mors, iii. 238
Mucius Scaevola, xviii. 445; viii. 406
Mulciber, i. 95; xx. 33; x. 58; vii. 191; xvii. 327; xxi. 104; c. m. 17.
33; xxxv. 175; xxxvi. 397.
See also Vulcanus
Mulvius, xxviii. 544
Murcia, xxii. 404
Musa, ii. 13; iv. 16; viii. 396; xvii. 66, 138; xxi. 181; xxii. 5, 127;
xxiii. 5, 19; xxvii. 11; xxviii. 125, 475; xxv. 10; xxvi. 598; c. m.
3. 3; 22. 51; 25. 31, 46; 26. 7; 30. 162; 40. 24; 44. 4; xxxiv. 51
Mycalaeus, xx. 265
Mycenae, xv. 287, 399; xxxvi. 388
Mygdonius, xx. 1, 408; xvii. 300; xxxv. 268
Myrtilus, c. m. 30. 168
Mytilenaeus, x. 235
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account