Claudian, volume 2 (of 2): With an English translation by Maurice PlatnauerClaudianus, Claudius
General
Claudian, volume 2 (of 2): With an English translation by Maurice Platnauer
Claudianus, Claudius
Claudianus, Claudius -- Translations into English
Thybris, i. 226; xviii. 436, 447; xx. 127; xii. 17; viii. 578; xvii.
200; xxii. 189; xxiv. 93; xxviii. 12, 365, 425, 486, 520, 641; xxvi.
505, 578; xxxv. 178;
and see Tiberis
Thyestes, iii. 84; xviii. 289
Thyesteus, i. 171; xxxvi. 388
Thyestiades = Agamemnon, xxviii. 113
Thyle, v. 240; vii. 53; viii. 32; xxiv. 156; xxvi. 204
Thyni, xx. 247
Tiberinus, i. 209; xviii. 404; xxiv. 173;
and see Thybrinus
Tiberis, i. 98;
and see Thybris
Ticinus, xxviii. 196
Tigranes, xxi. 370
Tigris, iii. 90; xviii. 196; xx. 484; x. 224; viii. 43, 316; xxi. 53;
xxviii. 86, 415; c. m. 27. 83
Timavus, vii. 120; xxviii. 197; xxvi. 562
Timor, iii. 34
Tingi, xv. 160
Tiphys, xxvi. 4, 11
Tiresias, xviii. 315
Tirynthius, xxxiv. 49
Titan, Titanes, i. 94; v. 338, 524; x. 114; xxii. 450; xxviii. 169; c. m.
27. 90; 28. 33; 31. 28; 52. 2, 28; xxxiii. 66; xxxv. 49; xxxvi. 182
Titanius, c. m. 27. 7; xxxiii. 44
Tityos, v. 515; vii. 160; c. m. 52. 25; xxxv. 338
Tomarus, xxvi. 18
Tomi, c. m. 25. 70
Tonans = Iuppiter, i. 128; xv. 26, 467; xviii. 160; xx. 293; ix. 11; x.
112; vii. 132; viii. 134, 209; xvii. 290; xxii. 437; xxiv. 232; xxviii.
44, 349; c. m. 22. 39; 27. 81; 29. 53; xxxiv. 38; xxxv. 76, 367; xxxvi.
134, 183
Torquatus, xviii. 452; viii. 403
Traianus, viii. 316; xxi. 193; c. m. 30. 56;
and see Aelius, Ulpius
Tranquilli. See Pii
Trebia, xxiv. 145; xxvi. 387
Trinacria, xv. 457; xxvi. 220; c. m. 17. 43; xxxiii. 142, 191; xxxv. 186;
xxxvi. 119
Trinacrius, xxxvi. 288
Triones, xx. 238; vii. 205; viii. 429, 474; xxi. 217; xxii. 458; xxvi.
169; c. m. 52. 11; xxxiii. 102
Triptolemus, xxxiii. 12
Triton, xix. 67; x. 129, 137, 180; viii. 36; xxviii. 378; c. m. 30. 127;
xxi. 252
Tritonia, xv. 129; xviii. 324; xx. 396; xxii. 332; xxiv. 168; xxxv. 21;
xxxvi. 286;
and see Minerva
Tritonius, c. m. 52. 91
Trivia, x. 236; xvii. 292; xxviii. 328; c. m. 30. 141; xxxv. 27;
and see Diana
Troas, xx. 405
Troia, xviii. 291
Troianus, xviii. 328;
and see Priamus
Tullus, xv. 254
Turnus, xxi. 97
Tuscus, xxviii. 183; xxii. 273
Tydides, xxviii. 470;
and see Diomedes
Typhoeus, vii. 159; xxvii. 17; xxvi. 63; c. m. 52. 32
Typhoius, xxxvi. 183
Typhon, xxxv. 22
Tyrius, xv. 520; iii. 207; xv. 327; xviii. 422; xiv 26; vii. 15; viii.
140; xxi. 79, 318, 344; xxiii. 9; xxiv. 179; c. m. 4. 5; 27. 20; 48. 8
Tyrrhenum, xxi. 333
Tyrrhenus, xv. 455, 482; xvii. 204; xxiv. 356; xxviii. 485; xxxiii. 152;
xxxvi. 185
Ufens, i. 257
Ulixes, iii. 124; c. m. 30. 145;
see also Ithacus, Laërtius
Ulpius, viii. 19; xxviii. 646;
and see Traianus
Uranië, xvii. 274
Uranius, c. m. 43. 4
Urbs, xxvi. 255
Ursa, constellation, xxii. 459; xxvi. 135; c. m. 40. 16
Valens, xxi. 37; xxvi. 610
Valentinian II., viii. 75 (note)
Vandalicus, xxvi. 415
Varanes, xx. 476 (note)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account