“This strange harangue, unfolding deep mysteries, and alluding to unknown facts, of which no powers of eloquence could have conveyed at once a distinct idea to an American, was so lamely translated by an unskilful interpreter, little acquainted with the idiom of the Spanish tongue, and incapable of expressing himself with propriety in the language of the Inca, that its general tenor was altogether incomprehensible to Atahualpa. Some parts of it, of more obvious meaning, filled him with astonishment and indignation. His reply, however, was temperate. He began with observing, that he was lord of the dominions over which he reigned by hereditary succession; and added, that he could not conceive how a foreign priest should pretend to dispose of territories which did not belong to him; that if such a preposterous grant had been made, he, who was the rightful possessor, refused to confirm it. That he had no inclination to renounce the religious institutions established by his ancestors; nor would he forsake the service of the Sun, the immortal divinity whom he and his people revered, in order to worship the God of the Spaniards who was subject to death. That, with respect to other matters contained in this discourse, as he had never heard of them before, and did not understand their meaning, he desired to know where the priest had learned things so extraordinary. “In this book,” answered Valverde, reaching out to him his Breviary. The Inca opened it eagerly, and turning over the leaves, lifted it to his ear. “This,” said he, “is silent; it tells me nothing;” and threw it with disdain to the ground. The enraged monk, running towards his countrymen, cried out, ‘To arms! Christians, to arms! The word of God is insulted; avenge this profanation on these impious dogs!’