Commentary on Genesis, Vol. 2: Luther on Sin and the FloodLuther, Martin
ReligionChristian
Commentary on Genesis, Vol. 2: Luther on Sin and the Flood
Luther, Martin
Bible. Genesis -- Commentaries
49. When the prophets think of these things they are lost in
admiration. It is contrary to nature that such a weight should remain
in suspension above the earth. But we, blinded by daily witnessing of
such wonders, neither observe nor admire them. That we are not at any
moment overwhelmed by waters from above or from below, we owe to the
divine majesty which orders all things and preserves all creatures so
wonderfully, and he ought to be the object of our praise.
50. Startling and significant are the words Moses uses--the fountains
of the great deep were broken up. The conception he would convey is
that they had been closed by God's power and sealed, as it were, with
God's seal, as today; and that God did not open them with a key, but
rent them with violence, so that the ocean, in a sudden upheaval,
covered everything with water. It is not to be supposed that God moved
his hand, because the fountains of the deep are said to have been
broken up. It is the custom of Scripture to adapt itself to our
understanding in the phraseology employed, and that under
consideration here denotes that God gives leave to the waters in that
he no longer restrains or coerces them but suffers them to rage and
break forth unchecked according to their nature. That is the reason
the ocean seemed to swell and boil. In the salt works in our
neighborhood there is a spring named after the Germans, which, if it
is not pumped out at certain times, swells and overflows with terrific
force.
51. They say that in olden times the town of Halle was once destroyed
by a violent overflow of a spring of the kind described. If a single
spring could work such destruction what would be the result of the
uncurbed power of ocean and seas? Thus mankind was destroyed before
they even knew their danger. Whither should they flee when the waters
poured in upon them with such force?
52. But this is not all: the windows of heaven also were opened.
Moses' word implies that to that time the windows were closed as they
are closed today. Indeed, the world thought such opening impossible;
their sins, however, made it possible.
53. Moses' use here of the word "windows" signifies the literal
opening of heaven. With rain as we know it, the water appears to fall
by drops from the pores of the rain-clouds, but at the time of the
flood it came down with great force, not through pores, but through
windows, like water poured from a vessel with one movement, or as when
water-skins burst in the middle. Moses uses this figure of speech for
the sake of effect, so that those occurrences are brought to our
vision.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account