Cornish Worthies: Sketches of Some Eminent Cornish Men and Families, Volume 2 (of 2)Tregellas, Walter H. (Walter Hawken)
History
Cornish Worthies: Sketches of Some Eminent Cornish Men and Families, Volume 2 (of 2)
Tregellas, Walter H. (Walter Hawken)
Cornwall (England : County) -- Biography
'If, Mildred, by thy care, he be sent back whom I request,
A sister _good_ thou art to me, yea _better_, yea the _best_.
But if with stays thou keep'st him still, or send'st where seas
may part,
Then unto me a sister _ill_, yea _worse_, yea _none_ thou art.
If go to Cornwall he shall _please_, I _peace_ to thee foretell;
But, Cecil, if he set to Seas, I _war_ denounce. Farewell.'
Fortunately, thanks to the poetic skill of my friend Mr. H. G. Hewlett,
I am able to give his smoother and more classical rendering of the
lines:
'Mildred! if truly my sister, the best, the one of all others,
Make it thy care to send back him whom I love to my arms.
If by neglect thou withholdest thine aid, and art cause of his
exile,
Wicked, the worst, wilt thou be, sister in nowise of mine.
Should he to Cornwall return, all is peace with the Cecils and
kindness;
If o'er the sea he depart, count on my hatred! Farewell!'
I do not know the exact date of Dame Katherine Killigrew's death; but
she was alive on the 22nd May, 1576. She was buried in the Church of
St. Thomas the Apostle, in the Vintry Ward of the City of London, where
there is--or rather was, for the church is destroyed--'her elegant
monument;' and many Greek and Latin verses were addressed to her memory
by her sister Elizabeth and others. She thus wrote her own epitaph:
'Dormio nunc Domino, Domini virtute resurgam;
Et σωτῆρα [Greek: sôtêra] meum came videbo meâ.
Mortua ne dicar, fruitur pars altera Christo:
Et surgam capiti tempore tota meo.'
By his second wife, Jael de Peigne, the friend and hostess of Isaac
Casaubon, our Sir Henry left two sons, Sir Joseph and Sir Henry
Killigrew, and one daughter; but nearly all traces of Sir Joseph and
his sister Jane are lost, save what is interesting to the genealogist
alone.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account