The hetman and the colonels consented to let Potozki go
free, having made him promise upon oath that freedom should be granted
to all the Christian churches, that the old enmity should be brought to
an end, and that no offence should be offered to the Cossack army. One
colonel alone did not give his assent to such a peace as this. Tarass
was that one. He tore a lock of hair from his head and cried aloud:--
"Eh! hetman and colonels! Do not do such a woman's act! Do not give
credence to the Poles. The cursed dogs will betray you!"
But when the army secretary presented the act of treaty, and the
hetman put his sign-manual to it, Tarass took off his rich Turkish
sabre, a fine blade of highly-tempered steel, broke it in two pieces
like a reed, and throwing far away both fragments, one on each side,
exclaimed, "Fare ye well, then! As these two fragments shall never
meet and form one single blade any more, so shall we, comrades, never
meet again in this world! Remember ye my parting words!" and his voice
grew stronger, rose higher, assumed an unknown power, and all felt
perplexed at the prophetic words. "You will remember me at the hour of
your death! You think to have purchased quietness and peace; you think
you may now play the lords. There is another lordship in store for you;
hetman, thou shalt have the skin torn from thy head, thou shalt have
it stuffed with groats, and long shall it be made a show in fairs! And
you, gentlemen, neither will you keep your heads on your shoulders. In
damp dungeons, behind stone walls will you perish, if you are not, like
sheep, boiled alive in cauldrons.[45] And you, children," continued
he, turning round to his Cossacks, "Which of you wishes to die a
natural death--not on stoves and on women's beds, not lying drunk under
a hedge near the brandy-shop like carrion, but to die the honourable
death of Cossacks, all of us on one bed, like bride and bridegroom? Or,
may be you wish to return home to turn heretics and carry about Polish
parsons on your backs?"
"We follow thee, our lord and colonel, we follow thee!" cried all who
were in Tarass's regiment, and many more went over to them.
"If so, then be it so," said Tarass, and he pulled his cap over his
brow, menacingly looked at those he left behind, settled himself in
his saddle, and cried to his followers: "Let nobody offend us with
insulting words. And now, children, let us go and pay our visit to
the Papists!" and he slashed his horse. A train of a hundred waggons
followed him, and numerous were the Cossacks, both on horseback and
on foot, who went after him. Turning back his head, he looked with
threatening and with anger at those who remained behind. None dared to
stop him. In sight of the whole army, his regiment marched away, and
many times did Tarass turn back and menace with his looks.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account