Didactic fiction; French fiction -- Translations into English; Paris (France) -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction
“Olympe was desperate, madame. When she found herself left in the lurch
for that little actress--and she took a rod out of pickle for her, I can
tell you; my word, but she gave her a dressing!--and when she had lost
poor old Thoul, who worshiped her, she would have nothing more to say to
the men. ‘Wever, Monsieur Grenouville, who had been dealing largely
with us--to the tune of two hundred embroidered China-crape shawls every
quarter--he wanted to console her; but whether or no, she would not
listen to anything without the mayor and the priest. ‘I mean to be
respectable,’ said she, ‘or perish!’ and she stuck to it. Monsieur
Grenouville consented to marry her, on condition of her giving us all
up, and we agreed--”
“For a handsome consideration?” said Josepha, with her usual
perspicacity.
“Yes, madame, ten thousand francs, and an allowance to my father, who is
past work.”
“I begged your daughter to make old Thoul happy, and she has thrown
me over. That is not fair. I will take no interest in any one for the
future! That is what comes of trying to do good! Benevolence certainly
does not answer as a speculation!--Olympe ought, at least, to have given
me notice of this jobbing. Now, if you find the old man Thoul within a
fortnight, I will give you a thousand francs.”
“It will be a hard task, my good lady; still, there are a good many
five-franc pieces in a thousand francs, and I will try to earn your
money.”
“Good-morning, then, Madame Bijou.”
On going into the boudoir, the singer found that Madame Hulot had
fainted; but in spite of having lost consciousness, her nervous
trembling kept her still perpetually shaking, as the pieces of a snake
that has been cut up still wriggle and move. Strong salts, cold water,
and all the ordinary remedies were applied to recall the Baroness to her
senses, or rather, to the apprehension of her sorrows.
“Ah! mademoiselle, how far has he fallen!” cried she, recognizing
Josepha, and finding that she was alone with her.
“Take heart, madame,” replied the actress, who had seated herself on
a cushion at Adeline’s feet, and was kissing her hands. “We shall find
him; and if he is in the mire, well, he must wash himself. Believe me,
with people of good breeding it is a matter of clothes.--Allow me to
make up for you the harm I have done you, for I see how much you are
attached to your husband, in spite of his misconduct--or you should not
have come here.--Well, you see, the poor man is so fond of women. If you
had had a little of our dash, you would have kept him from running about
the world; for you would have been what we can never be--all the women
man wants.
“The State ought to subsidize a school of manners for honest women!
But governments are so prudish! Still, they are guided by men, whom we
privately guide. My word, I pity nations!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account