France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“I should like to see Mme. la Presidente for a few moments,
mademoiselle,” Fraisier said in bland accents; “I have come on a matter
of business which touches her fortune; it is a question of a legacy,
be sure to mention that. I have not the honor of being known to Mme. la
Presidente, so my name is of no consequence. I am not in the habit of
leaving my chambers, but I know the respect that is due to a President’s
wife, and I took the trouble of coming myself to save all possible
delay.”
The matter thus broached, when repeated and amplified by the
waiting-maid, naturally brought a favorable answer. It was a decisive
moment for the double ambition hidden in Fraisier’s mind. Bold as a
petty provincial attorney, sharp, rough-spoken, and curt as he was, he
felt as captains feel before the decisive battle of a campaign. As he
went into the little drawing-room where Amelie was waiting for him, he
felt a slight perspiration breaking out upon his forehead and down
his back. Every sudorific hitherto employed had failed to produce this
result upon a skin which horrible diseases had left impervious. “Even
if I fail to make my fortune,” said he to himself, “I shall recover.
Poulain said that if I could only perspire I should recover.”
The Presidente came forward in her morning gown.
“Madame--” said Fraisier, stopping short to bow with the humility by
which officials recognize the superior rank of the person whom they
address.
“Take a seat, monsieur,” said the Presidente. She saw at a glance that
this was a man of law.
“Mme. la Presidente, if I take the liberty of calling your attention to
a matter which concerns M. le President, it is because I am sure that M.
de Marville, occupying, as he does, a high position, would leave
matters to take their natural course, and so lose seven or eight hundred
thousand francs, a sum which ladies (who, in my opinion, have a
far better understanding of private business than the best of
magistrates)--a sum which ladies, I repeat, would by no means despise--”
“You spoke of a legacy,” interrupted the lady, dazzled by the wealth,
and anxious to hide her surprise. Amelie de Marville, like an impatient
novel-reader, wanted the end of the story.
“Yes, madame, a legacy that you are like to lose; yes, to lose
altogether; but I can, that is, I _could_, recover it for you, if--”
“Speak out, monsieur.” Mme. de Marville spoke frigidly, scanning
Fraisier as she spoke with a sagacious eye.
“Madame, your eminent capacity is known to me; I was once at Mantes. M.
Leboeuf, President of the Tribunal, is acquainted with M. de Marville,
and can answer inquiries about me--”
The Presidente’s shrug was so ruthlessly significant, that Fraisier was
compelled to make short work of his parenthetic discourse.
“So distinguished a woman will at once understand why I speak of myself
in the first place. It is the shortest way to the property.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account