So far as we lawyers are concerned, the “scientific reply” does not
matter. We are interested in the reliability of the imagination and in
its identification with what we assume to exist and to occur. Some
writers hold that sensory objects are in sense-perception both external
and internal, external with regard to each other, and internal with
regard to consciousness. Attention is called to the fact that the
distinction between image and object constitutes no part of the act of
perception. But those who remark this fact assume that the act does
contain an image. According to St. Augustine the image serves as the
knowledge of the object; according to Erdmann the object is the image
objectified.
Of great importance is the substitutional adequacy of images. E. g., I
imagine my absent dog, Bismarck’s dog, whom I know only pictorially, and
finally, the dog of Alcibiades, whose appearance is known only by the
fact that he was pretty and that his master had cut off his tail. In
this case, the representative value of these images will be definite,
for everybody knows that I can imagine my own dog very correctly, that
the image of Bismarck’s beast will also be comparatively good inasmuch
as this animal has been frequently pictured and described, while the
image of Alcibiades’ dog will want much in the way of
reliability--although I have imagined this historic animal quite vividly
since boyhood. When, therefore, I speak of any one of these three
animals everybody will be able properly to value the correctness of my
images because he knows their conditions. When we speak with a witness,
however, we rarely know the conditions under which he has obtained his
images, and we learn them only from him. Now it happens that the
description offered by the witness adds another image, i.e., our own
image of the matter, and this, and that of the witness, have to be
placed in specific relation to each other. Out of the individual images
of all concerned an image should be provided which implies the image of
the represented event. Images can be compared only with images, or
images are only pictures of images.[197]
The difficulty of this transmutation lies fundamentally in the nature of
representation. Representation can never be identical with its object.
Helmholtz has made this most clear: “Our visions and representations are
effects; objects seen and represented have worked on our nervous system
and on our consciousness. The nature of each effect depends necessarily
upon the nature of its cause, and the nature of the individual upon whom
the cause was at work. To demand an image which should absolutely
reproduce its object and therefore be absolutely true, would be to
demand an effect which should be absolutely independent of the nature of
that object on which the effect is caused. And this is an obvious
contradiction.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account