Soame Jenyns is remembered chiefly by Johnson’s review of the foolish Essay on the Origin of Evil. Lord Chesterfield stands much lower in the estimation of posterity than he would have done if his letters had never been published. The lampoons of Sir Charles Williams are now read only by the curious, and, though not without occasional flashes of wit, have always seemed to us, we must own, very poor performances. Walpole judged of French literature after the same fashion. He understood and loved the French language. Indeed, he loved it too well. His style is more deeply tainted with Gallicism than that of any other English writer with whom we are acquainted. {153}His composition often reads, for a page together, like a rude translation from the French. We meet every minute with such sentences as these, “One knows what temperaments Annibal Caracci painted.” “The impertinent personage!” “She is dead rich.” “Lord Dalkeith is dead of the small-pox in three days.” “It will not be seen whether he or they are most patriot.” His love of the French language was of a peculiar kind. He loved it as having been for a century the vehicle of all the polite nothings of Europe, as the sign by which the freemasons of fashion recognised each other in every capital from Petersburg to Naples, as the language of raillery, as the language of anecdote, as the language of memoirs, as the language of correspondence. Its higher uses he altogether disregarded. The literature of France has been to ours what Aaron was to Moses, the expositor of great truths which would else have perished for want of a voice to utter them with distinctness. The relation which existed between Mr. Bentham and M. Dumont is an exact illustration of the intellectual relation in which the two countries stand to each other. The great discoveries in physics, in metaphysics, in political science, are ours. But scarcely any foreign nation except France has received them from us, by direct communication. Isolated by our situation, isolated by our manners, we found truth, but we did not impart it. France has been the interpreter between England and mankind.