Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11: Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.Dugdale, Thomas
History
Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11: Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.
Dugdale, Thomas
Great Britain -- Gazetteers
and learning, and a perfect master of the Greek and Latin languages--an
eloquent orator--an able mathematician, and a sound divine. Having laid
the foundation of his university learning at Oxford, he went to Paris,
and from thence to Athens; upon his return to England, he brought over
several curious Greek manuscripts, and introduced the use of Greek
numerical figures into this country; and to facilitate the knowledge of
that rich language, which at that remote period was very little known or
appreciated in the western world. He translated from the Greek, into the
Latin, the celebrated Grammar, entitled "The Denatus of the Greeks," and
the learning and piety of this truly good man, recommended him to the
esteem of all the lovers of literature of that time: particularly that
of Robert Grosteste, Bishop of Lincoln, by whom he was promoted from the
Archdeaconry of London, to that of Leicester; he died in 1252. Among
other subjects he wrote a Latin translation of the harmony of the four
Gospels; and it was this learned individual that informed Robert, Bishop
of Lincoln, that he had seen at Athens, a book called "The Testament of
the Twelve Patriarchs," upon which the Bishop sent for it and translated
it into Latin; this valuable MS. was first printed in 1555, and has
often been reprinted in English. At Basingstoke, was also born Sir James
Lancaster, an eminent navigator, who in the reign of Queen Elizabeth,
explored the Arctic Sea. Thomas Warton, the historian of English Poetry,
was descended from an ancient and honorable family in Beverly, County
York, and born at Basingstoke, in 1728; from his infancy he discovered a
vein for poetry, and at the age of nine years he wrote to his sister
that remarkable production of his genius: viz. a translation from the
Latin of Martial:--
"When bold Leander sought his distant fair,
(Nor could the sea a braver burthen bear)
Thus to the swelling waves he spake his woe,
Drown me on my return--but spare me as I go."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account