Love is compared with the summer sun,[206] the generosity of a noble
nature resembles “the great planet.”[207] The Emperor Henry VII., from
whom Dante expected the regeneration of Italy and the whole Christian
world, is likened to the rising sun;[208] the birth of St. Francis is
described as “nacque al mondo un sole,”[209] and his birthplace ought
rightly to be called not Assisi but Orient.[210] Virgil is addressed
as “O Sol che sani ogni vista turbata;”[211] Beatrice is “Il sol degli
occhi miei.”[212] Finally the sun is the best symbol of God,[213]
and so it is used many times in the _Divine Comedy_: “Il Sol degli
angeli,”[214] “Il Sol che raggia tutto nostro stuolo;”[215] a spirit
turns to “il Sol che la riempie,”[216] and when Virgil laments that he
is shut out of heaven it is in these words: “Ho i’ perduto Di veder l’
alto Sol che tu disiri.”[217]
------------------------------------------------------------------------
[206] _De Mon._ II. i. 36-41.; _Canz._ ix.
[207] _Canz._ xix. 96-114.
[208] _Ep._ v. 10; and vii. 19, 20, 25.
[209] “A sun rose upon the world.” _Par._ xi. 50.
[210] _Par._ xi. 52-54.
[211] “O sun that healest all imperfect vision,” _Inf._ xi. 91.
[212] “The sun of my eyes.” _Par._ xxx. 75 (See also _Par._ iii. 1-3).
[213] _Conv._ III. xii. 52-63.
[214] “The Sun of the angels.” _Par._ x. 53.
[215] “That Sun which enlightens all our company.” _Par._ xxv. 54.
[216] “The Sun which satisfies it.” _Par._ ix. 8.
[217] “I have lost the sight of that high Sun whom thou desirest.”
_Purg._ vii. 25, 26. Compare _Par._ xxx. 126; xv. 76; xviii. 105.
------------------------------------------------------------------------
But we may not dwell on those thoughts of the sun as the typical giver
of light and life; we must ask what Dante says about his movements,
since this was the chief subject-matter of mediæval astronomy.
His daily course, “il cammin del Sole,”[218] is often spoken of, and
is indicated both by his position in the sky, and the length and
direction of shadows. The second _Eclogue_ begins with a description of
a breathlessly hot midday, when objects, which are usually shorter than
their own shadows, now surpassed them in length.
------------------------------------------------------------------------
[218] “The path of the sun.” _Purg._ xii. 74.
“Resque refulgentes, solitae superarier umbris,
Vincebant umbras.” _Ecl._ ii. 5, 6.
------------------------------------------------------------------------
At this time the sun appears most brilliant, and seems to move most
slowly, since he is scarcely changing his position with regard to the
horizon.
“E più corrusco, e con più lenti passi,
Teneva il sole il cerchio di merigge.”[219]
------------------------------------------------------------------------
[219] “Shining more brightly and with slower steps, the sun had gained
the circle of midday.” _Purg._ xxxiii. 103, 104.
------------------------------------------------------------------------
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account