This means the whole of the sixth hour (as we should say, from 11 to
12 o’clock): the beginning of the seventh hour is the exact moment of
noon, after which the day begins to decline. It was for this reason,
Dante believes, that Christ chose to die during the sixth hour,[439]
and during his 34th year, for then the day and his human life were both
at their culmination, and had not begun to decline.
------------------------------------------------------------------------
[439] _Luke_ xxiii. 44-46. Dante understands this to mean that death
took place at about the sixth hour, not the ninth.
------------------------------------------------------------------------
There was some difference in the methods of reckoning the hours for
Church offices, but Dante tells in this same passage which of them he
considered right, and he follows it consistently in his works. The
Church day was divided into four parts, viz.:—
At the equinox=
Tierce, Sunrise to the end of the third hour 6 to 9 a.m.
Sext, Fourth to end of sixth hour 9 a.m. to 12 noon
Nones, Seventh to end of ninth 12 noon to 3 p.m.
Vespers, Tenth hour to sunset 3 to 6 p.m.
Two of the Church offices were to be said at the beginning, and one at
the end, of these periods, as follows:—
Tierce, at the end _i.e._ 9 a.m. at the equinox.
Nones, at the beginning _i.e._ 12 noon.
Vespers, ” ” _i.e._ 3 p.m. at the equinox.
Thus sext is omitted altogether, and Dante says that the reason for
the arrangement is to approximate in every case to that hour which is
the noblest of the whole day, the sixth.
Mid-tierce was halfway through the period from sunrise to the end of
the third hour, that is, 7.30 a.m. at the time of the equinox; and
mid-nones and mid-vespers were counted in the same way.
As an instance of reckoning hours by the sun, we may quote the reply of
Adam when Dante desired to know how long time he had spent in Eden:
“Dalla prim’ ora a quella che seconda,
Come il sol muta quadra, l’ora sesta.”[440]
------------------------------------------------------------------------
[440]
“From the first hour to that which cometh next
(As the sun changes quarter) to the sixth.”
_Par._ xxvi. 141-142. (_Carey_).
------------------------------------------------------------------------
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account