------------------------------------------------------------------------
[55] Fifteen stars.
------------------------------------------------------------------------
PTOLEMY’S FIRST-MAGNITUDE STARS.
_Name and Description Modern Name and Meaning._
_in the Catalogue._
1. Arctouros, fire-coloured Arcturus (the Bear-Watcher).
2. The brightest star in the Vega, in Lyra. (Falling Eagle,
Lyre Arabic).
3. Aichs (the Goat) Capella (Little Goat, Latin).
4. The brightest star of the Aldebaran. (The follower,
Hyades, fire-coloured because following the
Pleiades, Arabic).
5. Basiliskos (the royal), on Regulus (Latin equivalent).
the heart (of Leo).
6. The tip of the tail (of Leo ) Denebola (Lion’s Tail, Arabic).
7. Stachys (Ear-of-Corn) Spica (Latin equivalent).
8. The last of the Water and Fomalhaut. (Mouth of the
Mouth of the Southern Fish, Arabic).
Fish.
9. The fire-coloured bright Betelgueux. (Shoulder of
star on the shoulder Giant, Arabic).
of Orion.
10. On the left foot of Orion, Rigel. (Foot of the Giant,
common to the Water. Arabic).
11. The last of the River Achernar (Arabic equivalent).
12. The very brilliant star, Sirius (Greek _Seirios_, or
fire-coloured, at the _Sothis_, from the Egyptian
mouth of the Dog, _Sept_),in Canis Major.[56]
called the Dog.
13. Prokuon (the preceding Procyon (in Canis Minor), which
Dog), on the thigh of rises before Canis Major.
Prokuon
14. Canopos, on the rudder Canopus (an Egyptian god, and
(of Argo) a town on the Nile delta).
15. The tip of the right forefoot Alpha Centauri.
(of the Centaur).
Altair and Antares were counted as second magnitude,
though we now class them among the first.
------------------------------------------------------------------------
[56] Lockyer, _Dawn of Astronomy_, p. 196.
------------------------------------------------------------------------
It will be seen from the above that only two of these fifteen
brightest stars of Ptolemy’s still bear their Greek names, Arcturus,
and Procyon; but most of the other modern names are direct translations,
either into Latin or Arabic, of Ptolemy’s description or name for the
star, while Vega and Aldebaran have preserved their original Arabic
names (much corrupted), and Canopus and Sirius are derived from the
Egyptian. Regulus-Basiliskos apparently comes from Babylon, for the
name of this star on tablets of the second century B.C. was Shar-ru,
which means “royal.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account