*158* Nec verum est, quod dicitur a quibusdam, propter necessitatem
vitae, quod ea, quae natura desideraret, consequi sine aliis atque
efficere non possemus, idcirco initam esse cum hominibus communitatem et
societatem; quodsi omnia nobis, quae ad victum cultumque pertinent,
quasi virgula divina, ut aiunt, suppeditarentur, tum optimo quisque
ingenio negotiis omnibus omissis totum se in cognitione et scientia
collocaret. Non est ita; nam et solitudinem fugeret et socium studii
quaereret, tum docere tum discere vellet, tum audire tum dicere. Ergo
omne officium, quod ad coniunctionem hominum et ad societatem tuendam
valet, anteponendum est illi officio, quod cognitione et scientia
continetur.
[157] _cogitandique_ L c p, Edd.; _congregandique_ B H a b.
[158] _communitate_ p (per compendium), Bt.^2, Müller, Heine;
_comitate_ A B H L a b c.
#Wisdom in the service of Justice.#
XLIV. And yet scholars, whose whole life and interests have been devoted
to the pursuit of knowledge, have not, after all, failed to contribute
to the advantages and blessings of mankind. For they have trained many
to be better citizens and to render larger service to their country. So,
for example, the Pythagorean Lysis taught Epaminondas of Thebes; Plato,
Dion of Syracuse; and many, many others. As for me myself, whatever
service I have rendered to my country--if, indeed, I have rendered
any--I came to my task trained and equipped for it by my teachers and
what they taught me. *156* And not only while present in the flesh do
they teach and train those who are desirous of learning, but by the
written memorials of their learning they continue the same service after
they are dead. For they have overlooked no point that has a bearing
upon laws, customs, or political science; in fact, they seem to have
devoted their retirement to the benefit of us who are engaged in public
business. The principal thing done, therefore, by those very devotees of
the pursuits of learning and science is to apply their own practical
wisdom and insight to the service of humanity. And for that reason also
much speaking (if only it contain wisdom) is better than speculation
never so profound without speech; for mere speculation is self-centred,
while speech extends its benefits to those with whom we are united by
the bonds of society.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account