Debit and Credit: Translated from the German of Gustav FreytagFreytag, Gustav
General
Debit and Credit: Translated from the German of Gustav Freytag
Freytag, Gustav
German fiction -- Translations into English; Mercantile system -- Germany -- Fiction; Social classes -- Germany -- Fiction
The merchant and Anton were shown into the next room, where the young
commander-in-chief received them. He too looked pale and dejected, but
it was with the bearing of a true nobleman that he addressed Mr.
Schroeter: "I have forwarded your wishes; here is a passport for you and
your wagons. I pray you to infer from this that we are anxious to treat
the citizens of your state with consideration, possibly even more than
the duty of self-preservation would dictate."
The merchant received the important document with shining eyes. "You
have shown me a remarkable degree of kindness," said he; "I feel myself
deeply indebted to you, and wish that I may one day be permitted to
prove my gratitude."
"Who knows?" answered the young commandant, with a melancholy smile; "he
who stakes all upon a cast may lose all."
"He may lose much," replied the merchant, courteously, "but not all, if
he has striven honorably."
At that moment a hollow sound was heard, a sound like the sweep of a
howling wind, or the roaring of a rushing flood. The commandant stood
motionless and listened. Suddenly a discordant scream of many voices
resounded close by, and some shots followed. Anton, made susceptible by
a night of wakefulness and long-continued excitement, started with
terror, and remarked that his principal's hand, in which was the
passport, shook violently. The door of the cabinet now burst open, and a
few stately-looking men rushed in, with garments torn, arms in their
hands, the traces of a street combat visible on their excited
countenances, and at their head the young escort of the travelers.
"Mutiny!" cried the youth to his commanding officer; "they are seeking
you. Save yourself. I will keep them off."
Quick as thought Anton sprang toward his principal, dragged him away,
and both flew through the ante-chamber, and down the staircase to the
ground floor. Here they came upon a band of soldiers who were
endeavoring to garrison the house against masses of the populace. But,
swift as were the movements of the travelers, those of their last
night's escort were quicker still, as, with a loud shout, he rushed to
head his friends in their resistance to the invaders. His black hair
flew wildly around his bare head, and his eyes shone out from his
beautiful and now pallid face with the unconquerable energy of a brave
man.
"Back!" he cried, with a loud, clear voice, to the raging people, and
sprang like a panther in among them, dealing sword-strokes round. The
masses gave way; the comrades of the brave youth ranged themselves
behind him. Again Anton seized his principal's arm, and dragged him off
with such speed as is only possible to men under the influence of strong
excitement. They had just got behind a projection of the house when they
heard a shot fired, and saw with horror the young Pole fall backward
bleeding, and heard his last cry, "The _canaille_!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account